モンペリエで独り言。

南仏モンペリエでぶつぶつぶつぶつ…

幼稚園を見てきた。

2019-04-08 | モンペリエ
最近、モンペリエの日本語補習校の見学に行く機会があった。

幼稚園の年少さん、年中さんのクラスを見てきたのだけれど、やることって、あれ、人間としての第一歩を習うのね。
鉛筆をもって線を引いてみたり、糊やハサミを使ってみたり。
もう100年くらい前のことだし、幼稚園時代の記憶なんてほとんどなかったのだけれど。

なんかびっくりしちゃってね。先生に言ったのよ。
「この頃って、線の引き方とかから始めるんですね。字を書く練習の前の段階として。いや、うっすら子供の頃にそんなことやった気がしますけど、「ああ、これは鉛筆を持つ前の段階の練習なんだ」なんて思いながら練習してなかったし…」
そしたら、先生、
「ええ、まあ、そんな風に考えながら練習してる子供いないですけどね」
って冷静に返してくれたの。



その時は驚いてたから何とも思わなかったんだけど、家帰って冷静になったら「まあ、そうだよね…」って思ったよね。
そんな子供いたら怖いよね。




☆モンペリエ情報☆

3月の日仏交流会にお越し頂いた皆様ありがとうございました。
次回は4月14日(日)の開催となります。
たくさんの方のお越しをお待ちしております。


モンペリエ日仏交流会 4月

こんにちは。Association Rikyuと申します。
この度、4月14日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の会話を上達させたい方、モンペリエに住むフランス人、日本人とお友達になりたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。

日時 : 2019年4月14日(日)14時30分から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費:  会員無料 (飲み物をお持ち下さい。)
非会員 2 €  (飲み物をお持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com

5月5日に「着物で散歩」イベントもあります。

☆フランスで着物着たいという方はコチラ☆


最近雨女なので…

2019-04-07 | モンペリエ
今日はお友達の結婚式で通訳のほか振袖を着つける予定、明日はモンペリエを着物を着て練り歩く予定だったんだけど、10日くらい前から、この土日だけ雨の予報だったの。

でもね、前後の日は晴れているのよ。
だから、前なり後なりに雨がずれないかな~って期待してたの。

昨日もよく晴れていてね、翌日が雨だなんて思えないような天気でね。
「雨降っても多少かな?」なんて明け方まで着付けの練習してたの。
仮眠取る時も、まだ雨降ってなかったのよ。

で、朝起きたら、降ってるよね。雨。
ザアザア降ってるよね。当然ね。
天気予報見たら、翌日は嵐の予報だからね。もちろんね。

「あ~らし!あ~らし!」って頭の中で流れ出すよね。
「オーイエー」って気分じゃなかったけどね。


オーノー!よね。

今日のお友達の着物はポリエステルの普通の着物にしたわよ。雨だと振袖ダメにしちゃうからね。
着物のイベントは5月5日に延期したんだけど、雨が降りそうな気がして仕方がないわ。




髪のセットは日本人のお友達が担当。末永くお幸せに♡ 


☆モンペリエ情報☆

3月の日仏交流会にお越し頂いた皆様ありがとうございました。
次回は4月14日(日)の開催となります。
たくさんの方のお越しをお待ちしております。


モンペリエ日仏交流会 4月

こんにちは。Association Rikyuと申します。
この度、4月14日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の会話を上達させたい方、モンペリエに住むフランス人、日本人とお友達になりたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。

日時 : 2019年4月14日(日)14時30分から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費:  会員無料 (飲み物をお持ち下さい。)
非会員 2 €  (飲み物をお持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com

5月5日に「着物で散歩」イベントもあります。

☆フランスで着物着たいという方はコチラ☆



真夜中に帯に話しかける。

2019-04-05 | モンペリエ
最近は、夜な夜な着物の練習。
汚い字で書かれたメモ帳を見つつ、YouTubeを見つつ。

自分の持つ道具と帯の長さ硬さを考えつつ、どんな帯結びにするか試行錯誤。
遂に真夜中に「あ、ここはこれじゃちょっと短すぎましたね…?」「これちょっとバランス悪いっすね」などと帯に話しかけるアブナイ女が完成。




雨女なので「着物で散歩」の日は雨の予報。強力な晴れ女晴れ男募集中。 




☆モンペリエ情報☆

3月の日仏交流会にお越し頂いた皆様ありがとうございました。
次回は4月14日(日)の開催となります。
たくさんの方のお越しをお待ちしております。


モンペリエ日仏交流会 4月

こんにちは。Association Rikyuと申します。
この度、4月14日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の会話を上達させたい方、モンペリエに住むフランス人、日本人とお友達になりたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。

日時 : 2019年4月14日(日)14時30分から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費:  会員無料 (飲み物をお持ち下さい。)
非会員 2 €  (飲み物をお持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com


4月7日に「着物で散歩」イベントもあります。(雨天延期)



LINEのアカウントを作った話。

2019-04-04 | モンペリエ
最近パソコンでも作れるらしいと聞いて、LINEのアカウントを作った。
私のスマートフォンは大分昔のものだし、モンペリエでは半径30分以内で生活しているし、あまり外に出ないし、スマホなんて必要以外見ないし、腱鞘炎あるから文字打つの大変だし…
でも、まあこれからの時代必要になるかもしれないからパソコンでも出来るなら一応入れておくか…と思ったの。

あれ、国をフランスにしたらフランスの電話番号で登録出来て、暗証番号送られてくるのね。
国をまたぐと登録出来なくなることが多いのにすごいわ。

ところで、アカウントが出来たのはいいんだけど、まだ誰とも繋がってないのよね。
作ってからもう2週間くらい経ったのにね。
まあ、誰にも言ってないから当たり前なんだけど。

話は変わるのだけれど、最近リンと言うフランス人のお友達が出来たの。
先日お茶をすることになったのだけれど、10分ほど遅刻しそうだったので、連絡を入れようとしたの。
遅れる旨を打っていて、ふと見たら以前の会話は1件しかなくて、数字付きだったの。

LineさんじゃなくってLINEに「ごめんなさい!10分遅刻します!!」ってメッセージ送りそうになったわ。



急いでいる時に紛らわしいったらないから、怒り紛れに「みんなリンさんと友達になって、間違ってLINEにメッセージ送ってしまえばいいのに…」って思ったわって話。



☆モンペリエ情報☆

3月の日仏交流会にお越し頂いた皆様ありがとうございました。
次回は4月14日(日)の開催となります。
たくさんの方のお越しをお待ちしております。


モンペリエ日仏交流会 4月

こんにちは。Association Rikyuと申します。
この度、4月14日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の会話を上達させたい方、モンペリエに住むフランス人、日本人とお友達になりたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。

日時 : 2019年4月14日(日)14時30分から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費:  会員無料 (飲み物をお持ち下さい。)
非会員 2 €  (飲み物をお持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com


4月7日に「着物で散歩」イベントもあります。(雨天延期)



朝起きたら元号が発表されていた。

2019-04-02 | モンペリエ
今朝起きて、Yahoo!ニュースを見たら、元号が分かっていた。
「令和」ですってね。



いくつか記事の見出しのチェックをしたけれど、どこにも読み方が書いてなくて、どうしようかと思ったわ。
だってこのご時世、意外にひねった読み方かもしれないし。
そのまま「れいわ」でいいらしくて、一安心。

使う機会などめったにないけどね。
一応知識として知っておかなきゃね。

ところで、その「令和」の記事をフェイスブックのアソシエーションの記事でシェアしたのだけれど、全く反応がなかったの。
夜になってふと気が付いたんだけれど、みんなエイプリールフールだと思っていたのかもね。
もしくは誰もアソシエーションに興味がなかったのかもね。



Yahoo!ニュースだけだとどれくらい盛り上がったか分からないけれど、どうやらそれなりに盛り上がっていたらしいわね。
フランスでひっそりと元号を知って、ひっそりと一日を終えたけれど、日本にいたならば、それなりに盛り上がっていたのかもしれない…と珍しく日本に思いを馳せてしまったのって話。




☆モンペリエ情報☆

3月の日仏交流会にお越し頂いた皆様ありがとうございました。
次回は4月14日(日)の開催となります。
たくさんの方のお越しをお待ちしております。


モンペリエ日仏交流会 4月

こんにちは。Association Rikyuと申します。
この度、4月14日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の会話を上達させたい方、モンペリエに住むフランス人、日本人とお友達になりたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。

日時 : 2019年4月14日(日)14時30分から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費:  会員無料 (飲み物をお持ち下さい。)
非会員 2 €  (飲み物をお持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com