期末テスト

いま、フランスの大学で通っている弟のAlexが
もうすぐ期末テスト！
この時期はMonicaが家庭教師役になり、弟の勉強に付き合うことになっている。
なぜかというと、彼の専門は語学(あわせて５ヵ国語)で
日本語も専門科目の中のひとつだ。

不況の影響で大学の先生達はなんと「Teachers are on strikes」
今年から先生達は出席拒否で授業を行なっていなかったらしい。
生徒達は独学しかない状態となっている。
大学の先生って長期Strikesできるんだ？！クビされないのかな？びっくりした。

フランスと日本の時差は7時間なので
MonicaにMSNメッセンジャーで国際電話を掛けてくるのはいつも夜中。
眠くて眠くて…
でも我ががかわいい弟のために頑張ったわ。

18日に日本語の筆記筆記試験はなんとMonicaも苦手な「敬語」なのだ
謙譲語と尊敬語の説明に苦労したわ。

私が知っている限りは敬語があるのは日本語と韓国語だけです。
普段は全然使い慣れてないため
よく周りの「大人」達に指摘されている

Alexに教えると同時に自分の頭の中で整理ができて
復習になったかも。

これからライブのMCはばっちり敬語でという方向へ

P.S.写真は去年夏休みに遊びに来たときラーメン博物館と東京タワーで撮った写メール。ちょっと髪は長すぎだ。