Mother and Children and Family Diary

Diary of twin boys, a girl and the family in Canada

The three in March and April 2014

2014年03月31日 | canada life

3月4月の3人。

ケイトが1歳4,5ヶ月、ベンテイが6歳と4,5ヶ月。

 

まずは、たまに入るお風呂。

ケイトはあまり、心地よさそうじゃなくすぐに出てきちゃう。



地下で日本のDVD鑑賞。



朝ゆっくりできる週末は午前中パジャマの事が多い。

ボーイズが遊んでると、ケイトもくっついて遊んでもらう。







何でも真似するケイト。




お兄ちゃんのトレーナー着てみる。

椅子に乗せてもらってハイポーズ。






初、回転乗り物。


雪が溶けたから、デッキで車のり。





この日は3人この砂場で2時間以上遊んでたな。




  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Kate 12months Vaccination March 26, 2014

2014年03月26日 | MariWataru

3月26日

約4ヶ月遅れで、1才の予防接種

 

 

待合室↑

 

体重:9.1kg

身長:74.8cm

頭囲: 46.8cm

全てやや小さめでした。

 

meningcoccal 髄膜炎菌ワクチン

measles, mumps, rubella 麻疹、おたふく、風疹混合

varicella 水痘,

 prevnar 肺炎球菌のワクチン

一瞬泣いたけれど、おもちゃ見たら止まった。

 

この次は4,5歳になってから。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Sotsuen-shiki March 22, 2014

2014年03月23日 | Japanese

3月22日

 

日本語幼稚園の卒園式。

設立されて1年目。

第一期の卒園児だから、式って言うほどの式ではなかったけど、

一応、卒園証書と通知表をもらって、形だけでも終了できました。


1年間で覚えたひらがなで父兄に紙芝居をしてくれました。









卒園証書授与。

その日に賞状のもらい方を先生に習って、

先生に手伝ってもらいながら上手に出来ました。



テイは少し照れた様子で、苦笑い。


このときのベンはかっこよかったよー。


自信たっぷり、右腕→左腕 と順番に上げて


しっかりお辞儀して、決まってたぜー!

 

もともと金曜日の夜に別の日本語学校に行ってたから

授業内容は楽勝でした。

担任の先生がベテラン先生で、厳し過ぎず、やさし過ぎずで

本当にいい先生で2人とも大好きだった。

 

ひとまず、これで、幼稚園が終わり、

春休みが終わったら、これからは小学生。

今まで、昼から2時間だったけど、小学校は9時から3時の弁当持ち。

月曜日から土曜日まで学校で、遊べるのが日曜日だけ。

ちょっと可愛そうな気もするけど、今、日本語勉強しないでいつする。

父は英語、母は日本語、2ヶ国語の家庭環境で英語しか話せない。

なんて、もったいない。

18歳まで母は毎日、日本語の勉強させますから。

それ以降は、自分で進路を決めてください。

 

あっそうそう、卒園おめでとう~。

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Tomo's sleepover March 14, 2014

2014年03月14日 | sleep over

3月14日

2人が2歳の頃からの友達、友が久しぶりに泊まりに来てくれた。

いきなり気温が上がり、残ってる大雪が溶け出し、

校庭の真ん中に池が出来た。


気温が上がったって言ったって、0度くらいかね。

その辺に大きい氷の塊。

しばらく外遊びが出来なかったから寒いのに、大喜びで遊んでる。

3人の楽しみの一つはお風呂。




朝起きたら昨日の復習。


朝食


日本語学校の時間までフリータイム。

 

この3人、5歳まで日本語で遊んでたけど、

小学校始まってからは駄目だね。

母が日本語で話しに加われば日本語になるけど、

3人で遊んでる時は100%英語。

しょうがない。ここは、私が英語を勉強する時間にするとしよう。

 

久々に遊んだ3人は、いつも通り、テイと友がべったりで、

ベンが母のところに来るパターンでした。

夜は、テイはバタンキュー。

テイが寝たあと、ベンは友を独占できて遅くまで2人でケタケタ笑ってたわ。

このバランスがいい。

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Trip to the end of city March, 2014

2014年03月11日 | 旅行

3月、夫のお客さんから頂いた、ホテル2泊無料券で

空港近くの新しく出来たホテルに週末ステイ。

 

さすがに新しいホテルは匂いが違う。とっても清潔。

エントランスもおしゃれ。


ファミリールームに空きがなく、2部屋が、ドアで繋がっているジョイントルームに宿泊。






ベンテイは自分だけの部屋が持てて凄く喜んでたけど、

夜中に子供のチェックする私は、4つのベッドは近くにあったほうが楽かな。



夫が昼間仕事で忙しかったから、マチコチャンが昼から夜までいてくれた。

ホテル内のプールで2,3時間遊んでいたから、

マチコチャンなしでは3人見られなかったわ。

ホテルに洒落たレストラン&バーがあったのも良かった。

大人3人で順番に(一人子守、2人飲み)バーへ夜な夜な行けたのも楽しかった。

 

やはり、何でもタダっていいね。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする