Mother and Children and Family Diary

Diary of twin boys, a girl and the family in Canada

Jeff's visit March 14 to 19

2010年03月31日 | canada life
3月14日から5泊で夫の地元の友達ジェフが来た。
彼と会うのは5年ぶり。

夫は仕事が忙しく留守にしてる事が多かった。

ジェフが着いて5分後にはジェフの膝の上から離れないベン。
3時間後くらいから徐々に慣れてきたテイ。
初日は少し緊張したけれど2日目からは慣れた母。

一緒にモール行っておもちゃ買ってくれたり、

公園行ってくれたり。






大人の手が一つ増えると助かる事もあるけれど
夫のゲストには食べ物も含め、気を使うね。
自分のゲストは気も楽で楽しめるんだけどね。




  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Play date March 11

2010年03月26日 | twins stories
3月11日

チャイニーズマーケットで買出し。
この店少し臭いけど安いし、空いてるし、
アジアの野菜が手に入るから私は好き。

店内歩くのも上手になってきました。


この後は4組の母子、男の子7人でたこ焼きパーティ。
大人がゆっくり食べられるように先に子供が食べます。

食べた後はケンカもなく仲良く遊んでました。


帰宅後、2人同時に昼寝しくれず、母の休憩なし。


ベンが寝てる間はテイがにんにく剥きのお手伝い。



テイが寝てるときはベンがにんにく剥きのお手伝い。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Boys things March 10,

2010年03月25日 | canada life
3月10日

ちょっと風があった午前中。
遠出は面倒だから近所の公園で。

誰もいない。
3人で占領できる公園ってなんて気楽なんだろう。
注意深く子供達を目で追う必要がない。
楽チンでした。

昼寝から起きたらすぐ
2010年モーターショウへ。

車好きの3ボーイズには最高のプレイグランド!




会場着いてテイラーステップ止まりません。
運転席にはテイ、いつも一足遅いベンはまず助手席。
テイがいなくなったらやっとハンドル握れます。



4人で出かけるとダディとしか手をつながない2人。


大好きなオートバイも本物に乗れて大喜び。

夫は毎年このイベントに来たがってたけど、
私はタトゥショーや、セックスショーの方が興味があって
来た事がなかった。
男の子の子供ができて車ショーに来てる私。
すっかりメロメロです。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Neighborbood play date March 9

2010年03月20日 | twins stories
3月9日

車で5分のところに住んでる友達、
子供の風邪引く時期がずれて正月以来会ってなかった。

久しぶりにお邪魔したら
リビングルームがアキヤのキッズコーナーになってるし!



子供達大喜び。

リビングで遊んで、飽きたら地下行って。
それでも飽きたら庭に出て。

あっという間の3時間でした。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

March 6

2010年03月18日 | canada life

ダディの真似して眼鏡拭いてます。

 
新しい小道具を発見!





  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Kids Class March 4,

2010年03月17日 | twins stories
3月4日
日系会館キッズクラス



今日のクラフトは2人とも大喜びしてた。




日系会館の近所はパット義姉さん家の近所に雰囲気が似ていて
会館に着く前から「パッティパッツ(auntie Pat)」連発。
こりゃ、クラスの後パットに会いに行かなきゃ。


野菜の名前を教えてもらってる。


だけど、カウンターの上に座って・・・・
しかもカーボーイブーツ履いてるし・・・
ここで日本の習慣押し通す事は無理です。



天気が良くてデッキで日向ぼっこ


ベンは髪の毛切られるの好きで動かないでおとなしく
座っていられるからパットにお願いしてる。


髪の毛切られるの大嫌いなテイはベンを見守る。


一人がするともう一人もしたくなる。
あなた、黙って座っていられるなら30ドル払って
わざわざ遠くまで切って貰いに行かないで済むのよ。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Vancouver Olympic 2010

2010年03月16日 | canada life
バンクーバー2010

我が家は大いに盛り上がりました。
こんなに観た冬季オリンピックは初めてでした。

カナダ頑張った!
金メダル14個!
これ世界記録だって。

日本残念だった。
真央ちゃん良かったけど韓国のお嬢さんは
安心して見られる安定感があった。

ハーフパイプのホワイトの高さとひねりには驚いた。
あれじゃ、誰も勝てないよ。

韓国はアイススケート強いね。
少しイケイケ過ぎで最後失格になっちゃけど。

あと、スキー、フリースタイルは中国強かったね。
小さい頃から雪山作って中国雑技団みたいに
一生懸命練習してるんだろうね。

北欧人は色白こえて、青白い人が多かったけど
日照時間が短いからだね。


さて、
オリンピック期間中の2人は、
テレビ見ながら真似できるものは何でも真似をしていました。

カナダ国歌「O CANADA」がかかれば

自分達が作ったメダルを首からかけ、

「オーカナダー、オーカナダー」って叫んで。

お陰で母もカナダ国歌何も見ないで歌えるようになりました。

今では、カナダ国旗を見ると
「オーカナダ、オーカナダ」叫んでます。


ボブスレー見た後は
テーブルひっくり返して

ボブスレーごっこして。

ホッケー見れば
紙皿をスケート代わりに履いて、ホッケースティックもって
ホッケーごっこ。
これが一番すきみたい。

2014年冬季オリンピックが楽しみです。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

South centre March 3,

2010年03月15日 | canada life

3月3日

行くところがないから近所のモールへ。
前回夫がストローラーなしで2人をコントロールしたから
私も挑戦。
着いてすぐサービスセンターでダブルカート借りる。


人の少ないところで試しに歩かせてみると、

結構上手に歩いてた。

2人がお互いを気にしながら歩くから
今日のところはとパー走って遠くへ行く事はなかった。


途中プレイエリアで遊ばせる。

最近はコンピュータの椅子に座る時間が長くなった。
ゲームはしてないけど、ボタンを選んで押してる。


自分達より小さい人間に興味津々。


自分達より少し大きい人間とはよく遊ぶ。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Science centre March 2,

2010年03月12日 | canada life
3月2日

久々に科学センター。
2人とも母と一緒に上手に歩けるようになったから
外出が本当に楽になりました。

センターでもチョコチョコはしてたけれど
目の届く距離にいるし母あせらず。


いつもホッケースティックでギターの真似してるけど、
これはおもちゃのギター。
ノリノリでした。





キッズランドだけではなくメインの階でも遊べました。


飛行機の操縦してるの。



遊びに夢中でお昼はあまり食べなかった。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Communitiy centre March 1,

2010年03月10日 | twins stories
3月1日

友達の家の近所の集会所で遊ばせた。
この友達、フィリピン出身のベビーシッターを週3回雇ってる。

ここには以前1回来た事があるのを覚えてるのか、
初めからなれた様子で雰囲気に溶け込む。

友達のベビーシッターもいるし子供達も
よい子で遊んでるから母は友達と話に夢中。
これいい時間。

この後はお宅にお邪魔してお昼食べて。

このうち、5歳と3歳の女の子と1歳の男の子。
このガールズがイケイケで世話好き。

庭で遊ぶのにガールズにコートや靴を着せられ、脱がされ、
ベンテイ固まってました。

でも嫌いでもなさそう。

2人の言うこと何でも聞いてた。
上行ったり下行ったりケラケラ笑いながら遊んでたよ。



5歳くらいの子がいるとベンテイの面倒見てくれるから
母達ゆっくりおしゃべりできて助かる。




  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Heritage park Feb. 28

2010年03月06日 | twins stories
2月28日(日)

被り物が好きなベン。

2人とも朝から「ブーブーブーブー」
コープの車付きカートに乗りたいみたい。
でも買い物じゃ時間つぶせないから歴史公園へ。

以前1回しか来た事がないのに館内入ってから
キッズコーナーまで走ってました。
方向感覚がいいのは父譲りですね。


2人ともサドルに座ると足が届かないので後ろの足置き(?)
に座って足で押してます。

相当お気に入りでなかなか次へ行けません。

ようやく三輪車が終わったら、
2階のパーティエリアで走り回る。
これいい運動。咳が止まらなかったけど・・・

今回は1時間以上時間つぶせた。
男の子は車好きだね。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Feb 27 practicing covering your mouth

2010年03月06日 | canada life
外遊びの後はお昼食べて着替えてミルク飲んで昼寝の準備。

まだたまに走った後に咳が出るので
咳をする時は口を押さえる事を教えてます。


こちらの人って咳とくしゃみ、特にゲップする時はとても
お行儀がいい。ゲップは人前では飲み込むし、
くしゃみした後は「excuse me」って独り言の様に声にだすし、
咳は小さい子供でも二の腕で口を押さえてしてる。
日本にいたときは人前でゲップしてたけれど今はもうできない。
これも習慣の違いね。


それはさておき、ミルクの後は昼寝。

普段2つのベッドは50センチくらい離れて置いてあるけれど
前みたいに2つくっつけて並べたら・・・

15分後、ケラケラ、ゲラゲラ聞こえるから
気が付かれない様にそーっと部屋の中を覗いてみると

マット付きジャングルジムになってたよ。
ベッドから飛び越えられるようになっちゃったのね。

もうすぐクリブともお別れなのかしら・・・


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Akward party Feb. 26,

2010年03月05日 | canada life
2月26日

ストローラーなしでの散歩の練習です。
歩かせないと!
まずは
大人の足で2分のところにある公園まで散歩。


歩道に3に並ぶのは狭いから2人で手をつながせた。


始めはいいけどだんだんベンが嫌がる。


そのうち手を離したくなる。


1分後手は離れてました。
この日の手つなぎ練習以上でした。

公園で30分ぐらい遊んで
庭のソリ山で遊んで昼寝してパットの家。

この夜、父母は,
"Hong Kong and Canada business association"主催の
寅年を祝うパーティへ。
チケットは100ドル。
ドレスコードはカクテルドレスかチャイナドレス。
席に着く前はシャンペンで乾杯。
料理はコース。
一緒に丸テーブルに座るのは自由党の政治家、精神科医、夫の地元仲間とその妻達。
司会はいつもテレビで見ている女性アナウンサー。
席に着いたら、国家歌って、
スコテッシュのスカートはいた男の子がバグパイプの演奏して
その後ホンコン伝統のライオンダンス。
食べる前に来賓祝辞。


これ参加するの2回目だけど
やっぱり場違いだよ。
飲まなきゃやってられない。
日本語でだって政治家と話できないのに
無理だよ。

オリンピックのお陰で会話の内容が
スポーツが多くて救われたよ。

付き合いって大変。














  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Feb 26

2010年03月05日 | canada life

オムツ替えの後、少し目を離した隙に
自分で
上履きブーツ履いて、
帽子被って、
ネックレス首に掛けて
外に出る準備万端です。

あれー、でも何か忘れてる~?

パンツだー!





外ではベンが待っています。




  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

One on one day Feb. 24,

2010年03月03日 | twins stories
2月24日

テイだけ散髪の必要があって
夫も時間があったから1対1で初の別行動。
これは双子を持つ先輩、華ちゃんからの勧め。

母とテイ。
ダディとベン。

テイは11時に友達の家でカットの予約。
切ってる間の30分泣きっぱなし。
その後、別の友達の家に少し顔出して、
プレイエリアのあるモールへ出かけた。

モールでは初クレープ食べて


プレイエリアではベンがいなくて
何か物足りなさそうだったけど
元気に遊んでました。


このバイクワゴン。いつもテイが運転で
ベンがワゴンに座るの。
今回ベンがいないから母に「ダウン、ダウン」言ってました。
母はちょこっとだけ座りました。

一方ベンは
近所のモールに行って、ブラブラして
オレンジジュースとガチャガチャ買ってもらって
車の中で2時間寝て、その後食料品買出し行ってきたって。


夫が先生の仕事を辞めてから自宅にいることが多くなった
3週間前からベンはすっかりDaddy's boy。
産まれてからそれまではママっこだったのよ。

母の顔見て、目が合ったら「ノー」
目が覚め、ベビーベッドに迎にいくと「ダディ」
母「おはよう~」 ベン「ノー」
初めは、こりゃ楽でいいやと思った。
だんだん寂しくなってきて、
今はムカッ。

だけど、相手は子供だから親を困らせようとも
意地悪しようとも思ってないから、
気にせず聞き流しましょうって育児書に書いてあった。
そのとおりだからこれをいつまでも忘れないようにしないと。

面白いもので今までテイがDaddy's boyだったのに
母に懐いてる。
おもちゃはベンに譲らないけどダディは譲ってあげてるのか、
それとも同情して母に懐いてくれてるのか・・・



初めての1対1デートは楽だったー。
髪の毛切るお宅に着いたところでなんとも楽なんだろうと感じた。
ストローラー要らず、カーシートも出し入れも1回だけ。
手をつないでも片方の手が空いてるの。
お互いに独り占めできて本当にいい時間を過ごせた。

次の機会はスイッチして、
ダディ&テイ
母VSベン
これでいってみよう。

*ダディカメラ持たずでベンの写真なくてごめん。
次回母が撮ってやるから。



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする