Mother and Children and Family Diary

Diary of twin boys, a girl and the family in Canada

Christmas 2011

2011年12月25日 | Christmas

クリスマス。

今年は誰も風邪引かず元気でよかった~。

毎年一緒だから何も変わらず。朝プレゼント開けて、

 

 ↓華ちゃんからの駿足!ベンがボンボビカラーでテイがアイロンマンカラー。

サンタからはマスタングが届いてました。

3人の義姉さんからはボードゲームやおもちゃ、

車に洋服。義母からもゲームと車。

父からは室内ホッケーのゴール。スケートシューズとヘルメット。

車や、フギュアなどのごちゃごちゃしたものいっぱい。

母からは文房具。

もらいすぎね。

おもちゃを片付けやすいように古いおもちゃは地下へ、

中身が見えるように透明の袋に仕分けしながら整頓するのは私。

買い与えるのは簡単です。

 

さて、クリスマス毎年恒例で。

 午前中パットの家行ってエッグスベネディクト食べて

そこでプレゼント交換して、帰ってきて、

夜また行って、ターキー食べました。

 

 

 

夕食作らなくていいのはとても楽だけど

やはりクリスマスは疲れます。

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Christmas eve 2011

2011年12月24日 | Christmas

 クリスマスイブ

クッキーと牛乳を煙突の近くに置いてサンタを迎える準備万端。

 

キッズクラスで作ったオーナメントにサンタさんへメッセージ。↓

私がRed Mustang」って書いたものを写したんたんだけど、

私には読めます。「Red mustang Ben」って書いてあるの。左から書いて書ききれないから上段に。

その後、自分の名前を上段左から。

 これはお手本なし。絵の方が楽に伝えられるのね。

 

 

 こちらはテイラー。

私の「Blue Mustang」を真似して書いてます。上段左から右へ。その後、下段で左から右へ。

 

 名前。↓ Taylor

 

さてさて、今年もイブの日はイライラな母でしたよ。

だってプレゼント買いすぎてる人がいるんです。

何度も何度も、プレゼントを子供に与え過ぎると

子供は物の大切さを失なるから止めてください。って心を込めて言ってるのに分かってくれない。

十分(5個ずつ)買ってるのに、まだ足りないって言ってる意味がわからない。

私は諦めない。

来年も何度も何度も「プレゼントは1つづつでいいですよ」って言ってやる!

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Is Tay sick or what? Dec. 21

2011年12月21日 | twins stories

 

12月21日 

今日は朝からテイの体が温かい。

8時半にパットを拾って空港までマフュを迎に行ってきた。

空港内でも体が温かい。暑いというからジャケットを脱がすと

体は元に戻る。少し元気がないのはマフュに会えて照れてるのかと思ってた。

10時にパット家着いて少し話して私はクリスマスの買い物。

14時に迎に行ったときもランチはしっかり食べ、元気な様子だった。

その後、友の家までの道中で昼寝、1時間。

ドライブ中に目が覚め、車を降りた途端グッタリ。

熱はあるは、食欲ないわ、しゃべらないわ、笑わないわ。

16時半に自分の布団ですんなり寝る。

18時に泣きながら起きてきても症状変わらず。

だけどりんごジュースは飲めるようになってた。

ダディの膝の上でテレビ観ながらもヘニャヘニャしてるから

アドビル1つ飲ませて自分の布団で寝かせようとしたけど

こっちは寝た振りしてるのになかなか寝ない。(目は瞑ってる)

1時間くらいしてからかな、目を瞑りながら小さい声で

「グー・チョキ・パー」

「グー・チョキ・パー」

「グー・チョキ・パー」

初めは間隔が空いてたのにだんだん狭まって

少しずつ大きい声で

「グー・チョキ・パー」

「グー・チョキ・パー」「グー・チョキ・パー」

しまじろうの夢でもみてるのかな。

2,3分続いて、

「眠れないの?」って聞いたら

「僕も下(リビング)行きたいー」って。

「食欲ないなら食べなくていいけど、チキンスープ食べれば元気モリモリになるよ」

って言ったら初め「食べな~い」って言ってた。

食べる前から熱はないし、声でてるし、笑ってるし、ベンと走ってるし

体調がもう戻ってるの。

食欲も戻り、小1人前のチキンスープとりんご食べて、

1時間遊んですんなり寝ました。

 

夜中起きるだろうか?それともこれで終わり?

なんだったんだー。

両足の裏の皮少し向けてたから「手足口病」なの?

明日の体調が楽しみです。

もうすぐクリスマスだから元気になってよー。

 

そうそうブラがこんな事言ってました。

「ベンとテイが一緒に笑いながら遊ぶ姿を見られないのが寂しい。」

まったく寂しがり屋のダディです。

 

 

さて、次の日、

夜中3時にチビッって起きてきた。

下着とパジャマだけ替えてすぐ寝た。

このとき熱はなかった。

朝6時半、いつも通り目が覚めて私達のベッドに来たとき

少しからだが温かかった。

食欲はアリいつもどおり、でも大事をとって午前中のキッズクラスはお休み。

朝ごはん食べて少し遊んでから念のために2人とも寝かせた。

昼前起きて、学校の支度。

少し体が熱いのと、

「食べなきゃ学校行けないよー」ってあせらせてる時はメソメソしてた。

食べ終わって自分が学校行けると分かった途端、元気になった。

今学校行ってる。

面白いのはベンが健康なこと。いつも風邪引く時は

2日目には2人とも引いてるからな。

 

 その後・・・・・

学校は楽しかったみたいで、夕飯もしっかり食べて

シャワー浴びて朝まで寝てくれました。

翌朝。

すっかり健康体に戻る。

たった4,5時間の発熱。

 

ここ最近、私の周りの家族で胃腸炎と、1週間くらいあがったり下がったりする発熱が

ものすごく流行ってて、うちもいつくるかと冷や冷やしてた。

来る時が来たか、と思ったけどすぐに治ってよかった。

食欲があるのは治るのも早いね。

恐怖の胃腸炎じゃなくて良かったよ。

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Helping baking cookies for Auntie Pat in Dec. 2011

2011年12月21日 | family occasions

12月の中旬

 

毎年恒例、クリスマスクッキー作りの手伝い(?)で

アンティ・パットの家へ。

母は終始洗い物係。

 

ミニローラーまで2つも揃えてくれて。

どうやらクッキー生地はパスタ生地に比べて伸ばしやすいみたいね。

 

伸ばしたら型取り。

 

焼く前にカラフルな砂糖でデコレーション。

デコするより食べる方が忙しい。

こんな笑顔になっちゃうよね。

 

一つのクリスマス行事が終わるとホッとする母です。

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Skateing Dec. 27, 2011

2011年12月17日 | Sports

 

 12月27日

 

初めてのスケート。

この時期、どこのコミュニティにも氷を張った小さいスケートリンクがある。

車で10分くらいのここへ来るのは初めてだけど

結構な人がいて驚いた。

老夫婦は手をつないで滑ってるし、子供達はホッケースティックとパックで

パスしながら滑ってるし、「ちょこっと公園へ散歩」感覚で

スケート持ってすべりに来る。

正真正銘の雪国です。

 

さて、初スケートの二人。

これはきれいに分かれました。

テイは5分で降参。

足元が滑って自分をコントロールできない事態に怖がるというか、イラついてた。

スケート脱いでブーツでチョコチョコ歩いてました。

 

一方ベンは、

支えてる大人が疲れるから途中で交代しながら1時間。

滑りっぱなし、転んでも泣かずに、「立つ練習するから手伝わないで」って。

もっともベンらしくない事言ってました。

滑ってる時も、周りの人、物が気になって仕方がありませんん。

「あの人今転んだよ」

「あっちには何があるの」

「あのお兄ちゃんは青のホッケースティック持ってるよ」

などなど、実況中継が多く、1時間しゃべりっぱなし。

滑りながら話す。普段椅子に座ってる時より喋る。

ダディと一緒の時も同様だったそう。

 

この日から時間のある日に30分くらいの練習をし始めました。

テイは文句も言わずに付き合ってくれてます。

ブーツ&ヘルメットでね。

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Christmas party at Pre school Dec. 16, 2011

2011年12月16日 | school

12月16日

 

17時半から19時まで学校のクリスマスパーティ。

家族が1品持ち合わせてのポットラックパーティ。

うちはケンタッキーのチキン揚げたやつと、カット野菜を。

 

会場ではまず、子供達はジンジャーブレッドの工作。

 

 

 

 

その後、7箇所でそれぞれゲームをして遊ぶ。

 さすが元先生。遊び方が上手なダディです。

 母も必死!

 

 

それが終わったらクラスで練習した歌を

前に出て家族に披露。

 ↓みてこれ、うちの2人だけ披露用の椅子に座れません。

 

いつも2人で力あわせて何でも乗り越えてきたのに、、、、

極度の照れ屋で最後までダディから離れない。

 

↑これも、せっかく2人の大好きなクラスメイトが

一緒に写真撮ろうって言ってきてるのに、

ダラダラでダディから離れられません。

 

声も小さい声になっちゃっておとなしいの。

まったく、母はがっかりしたよ。

 

パーティ終わって体育館出た途端、歩きながら大きい声で歌って帰るんだよ。

その声、中で欲しかったよ!

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Manae left Dec. 15 2011

2011年12月15日 | canada life

 

8月24日から我が家でホームステイしていたまなえちゃんが

ビザ申請のために一時帰国することになった。

15歳で親元離れて異国の地で見知らぬ人の家で生活するって

そう簡単じゃないよね。

学校も1日も休まず通って、宿題もちゃんとやって、よくやった!

やっぱり、夢を持ってる15歳はただの15歳とは意気込みが違うね。

 

初めての留学生受け入れだけに初めは緊張してた私だけど

若い子は好きみたい。特に内面・外見かわいい子はね。

便秘症だった彼女も野菜中心の食生活にして治ったのはよかった。

 子供達の面倒もよくみてくれたし、台所の手伝いもしてくれた。

今度帰ってくるのは2月の高校が始まる前。

それまで日本の家族、友達といい時間を過ごして欲しいね。

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

funny pics

2011年12月13日 | school

 

 ユニクロのももひき上のほうまであげて。

 

 

ベン。

これで私の前に現れた時は度肝を抜かれた。

何をどうやってこんな顔になるの。

新聞に付いてくるたった一つの輪ゴムで歯茎ぼーん!

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Sachiko's visit Nov. 6 to 11

2011年12月13日 | canada life

  11月6日から

バンクーバーに住む幸子ちゃんが仕事がてら泊まりに来てくれたよ。

華ちゃんとも3日間かぶって一緒に過ごせたのが良かったね。

5年ぶりに会うさっちゃんは本物のキャリアウーマンになってた。

高校の頃から成功する人、自分とは違う人だとは知っていたけど

会社立ち上げてバリバリ仕事してました。

私が使わない、知らない日本語も教えてくれた。

英語も日本語も勝てねぇな。

外見も5年前よりずっとかっこよくなってた。

36歳には見えないナイスボディしてました。

やっぱり、この年になるとただ痩せてるだけじゃなくて

ある程度筋肉なくちゃ。さっちゃんみたいにね。

 

平日は仕事でダウンタウンにチョクチョク出かけてたけど、

最終日に思いっきり遊べた。

夕方から夜までダウンタウンに子供抜きでぶらぶら出来たのも

凄くいい気分転換だった。独身時代に戻った気になったよ。

 

今度は私が単独でバンクーバー2泊くらい行きたいな。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

The Sakurai's visit Oct.26- Nov. 8

2011年12月13日 | MariWataru

 今年もお土産いっぱい持って来てくれました桜井家の3名さん。

 

今年はマリワタが6歳、ベンテイが3歳。

去年に比べると4人の遊び方が変わって、よーく4人で遊んでました。

マリとワタルが面倒見がよく、我慢が出来、譲ってあげられる

理想の6歳児だったからでしょ。

本当にやさしい姉さん&兄さんでした。

 

 

やっぱり、産まれて4年弱しか経ってない子供でも

年に1,2回長期で一緒に寝泊りしてる子供に会うのは

毎週2,3時間会ってる子供同士と関係が大きく違うのは分かるよね。

空港で会って家に着いて、絡み始めるのにそんなに時間かからなかったもの。

 

 

今回は初の冬期滞在。

屋内遊びがほとんどで結構家で遊んでたよ。

 

客人がいるからって子供無料のレストラン狙ってよく外食しました。

マリもワタルもお行儀よく上手に食べてました。

特にマリの食べっぷりはとても気持ちよかったよ。

ちゃんと自分のお腹の部屋を計算しながらデザートまで完食。

大人顔負けです。

 

新しく出来たサイエンスセンターへ。

私一人じゃ押さないカートもマリワタがいれば借りられます。 

ここでは理科の華ちゃん先生が四角すいの作り方や、

磁石の原理など分かりやすくゆっくり説明してくれました。

フムフム、私も勉強。

 

念願の雪が降ってくれて子供たち大騒ぎ!

恐竜の町は行かないで朝からスーパーで雪ブーツ買って

長いこと外で遊んでたよね。

マニーがいるから母達はキッチン窓からたまにチェックしながらお茶タイム。

あっ。マニーがいなくても母は外でないけどね。

 

 

4人だけで長いこと遊べるのはこのマリちゃんが仕切って

男共をコントロールしてくれるからなのです。

みてこれ↓ 壊れたドラムセット

わたるがシンバルもって

ベンテイはマリの叩くリズムに合わせてノッてるの。

自分はドラムスティックもてなくても幸せな男3人。

出来た関係です。いい証拠写真です。

 

雪が降った後、公園へ。

それほど寒くなかったね。

 

これはお別れの朝。

 今回の最後の写真。空港で。

 

前の日、わたるが車で遊んでるのをテイがジーっとみてた。

突然テイ泣き出しびっくりして落ち着かせてから訳を聞くと

「僕も日本に行きたい。さみしいー」ってないてるの。

そんな感情がもうあるのね。こっちが泣きそうになったわよ。

 

たった2週間の桜井家との共同生活。本当に価値のある時間でした。

マリワタがひらがな、カタカナ、アルファベット完璧なのにも驚いた。

これはベンテイにもいい刺激になった。

2人の日本語も伸びた。

マリワタも英語がすぐに出てきたよ。

「Awesome!」は2日目で自然に出てたしね。

子供ってすごいや。

今回も華ちゃんの子供に対する態度、接し方、教え方にはいろいろ勉強になった。

「自分がやられて嫌なものは人にしないよ」

「自分の頭は自分で守りなさい」

「どうせ貸すなら気持ちよく貸そうよ」

「どうしてケンカになるのか2人で話し合いなさい、それからお母さんの所にきなさい」

いっぱいあるのに書いておかない忘れちゃうね。

大声出さない華ちゃんにはいつも感心します。

もっと近くにいたらなー。

遠いけど同じ時期に子育てできてるだけでラッキーかな。

高い航空運賃かけてはるばる来てくれて本当にありがとう。

 

今度は日本で会えるといいなー。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Christmas photos Dec. 13, 2011

2011年12月13日 | Christmas

 

 2011年のクリスマス写真

 

 毎年行くしょぼいモールで。

昨年まではプロのカメラマンが撮ってくれてそれを20ドルで買う。

でも、今年は自分のカメラ持参で何ショットも撮ってよくて無料!

最高でした。

エルフもいたし、

サンタも本物っぽかったし、

何しろただはいい!

 

 

 

↑「オレ変態オヤジみたい」と夫。

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Heritage park Christmas event Dec. 11, 2011

2011年12月11日 | Heritage park

 12月11日

パットに誘われ、愛ちゃんも連れて歴史公園へ。

クリスマスイベントへ来るのは2度振り。

 

となかいね。 

 

 

迷路が大のお気に入りでした。

 

やっぱ、乗り物のサービスしてる夏の方がいいよ。

船も、汽車も、観覧車も乗れなきゃつまらないね。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Tommy K Dec. 7, 2011

2011年12月07日 | play date

 12月7日

外はマイナスだし、、、、

車で15分のところに出来た新しいインドア・プレイグランドへ。

 

 

4歳まで$9

5歳以上$13

時間制限なし

飲食料の持ち込み禁止だから

食べたい時はカフェテリアで高いスナックを買って

長々と居るか。

それとも腹いっぱいにさせて入って、

お腹がすいたら出る。

 

どちらにしても寒くて走り回れない子供にはいい施設です。

特に この↓ローラー・レース・トラックは大人も張り切れて

 

次の日、腕痛し。

 

↓ 滑り台上から

  

テイはへっちゃら。     ベンはビビってた。

 

まぁ月に何回もは来られないけど、たまにはいいかもね。

何かの行事にもいいかも。

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Halloween 2011

2011年12月04日 | Halloween

 今年のハロウィンもそこまで寒くなく夜の「トリック&トリート」は

1時間近く近所をあるけたでしょうか。

雪がないのもよかったわ~。

 

 

桜井家と一緒にジャック・オー・ランタン作り。

今年は桜井家、レサンコ家、まなえちゃん、と3つのかぼちゃをカーービング。

 

 

 

昼間はこの町で一番大きいモールでトリック&トリート。

マリが先頭を歩き、男共を引き連れてくれました。

 

日が落ちてきたら近所でもう一度。

 去年の倍以上のお宅を回る事が出来ました。

 この袋にいっぱいもらえたね。

去年テイが泣いたゴーストハウス。

今年はへっちゃらでした。

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Halloween party at Japanese culture center Oct. 27

2011年12月04日 | school

 

10月27日

はなちゃん、まり&わたるが着いた次の日は

日系会館のハロウィーンパーティ。

コスチューム持ってお出かけです。

マリは天使に、ワタルはオプトマス・プライムに

ベンはボンボービーに、テイはアイロンマン。

歌うたって、本読んでハロウィンの工作してきました。

 

 

マリもワタルも華ちゃんも時差で体がフアフアしてるのに

早起きして行動してました。

 

 

去年はエリコとなお君が来てくれていて、いい写真撮ってくれました。

1年経つの早いね。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする