You don't sound too good ：Dr. Caillou

　　Ah, Caillou, you're already up and you're dressed yourself.
　　あら、カイユ。あなたもう起きて、お着替えもしたの～
■ you're already up ■[] もうおきている

　　Caillou couldn't wait to be on his way to work with his daddy.
　　カイユはパパと会社へ向かうことが楽しみでなりません
■ on one's way (to 場所) ■[]～へ行く途中で 道すがら

　　You don't sound too good.
　　なんだか調子悪そうね

　　He was too busy (in) taking care of Teddy and Daddy.
　　くまちゃんとパパのお世話に忙しくしていました。
■ be busy (in) doing ■[inが無いほうが一般的になってきている]　～に忙しくしている