「札幌・難読面白アイヌ語地名」
札幌市内や近郊の地名にはアイヌ語が基になった地名があります。これらの地名は「アイヌ語地名」と言います。
札幌に住んでいる人には読めても、他の地域に住む人には読めない地名もあるでしょう。読みに挑戦してみてください。
① 発寒 〇〇〇〇と読みます。
② 生振 〇〇〇〇
③ 花畔 〇〇〇〇〇
④ 月寒 〇〇〇〇
⑤ 濃昼 〇〇〇〇
⑥ 簾舞 〇〇〇〇
⑦ 札幌 〇〇〇〇
⑧ 伏古 〇〇〇
⑨ 苗穂 〇〇〇
⑩ 手稲 〇〇〇
・読み方と 地名の起源。地名の起源を分かっている人は少ないでしょう。
札幌もアイヌ語地名だったのと言う人も多いのです。
① ハッサム ハチャムぺツが語源 ムクドリ・川 当時はムクドリが多く住んでいた所だったのでしょう。
② オヤフル オヤ・フルが語源 他の・斜面。
③ バンナグロ パナンクルヤソツケ パナンクル（川下の）・ヤソツケ（漁の目印にした地形）の後ろを省略し、音が逆転して今の地名になったと言います。
④ ツキサム チ・キサ・プ われらこすって 火をだすところ。 諸説あます。
⑤ ゴキビル ポク・ウン・ビリ 山の影。 この地名も諸説あります。
⑥ ミスマイ ニセイ・オマ・プ 絶壁・ある・ところ。
⑦ サッポロ サッ・ポロ・ぺツ 乾く・大きい・川。 いろいろな説がありますが、ここにあげた説が有力です。
⑧ フシコ フシコ・ぺツ 古い・川。
⑨ ナエボ ナイ・ポ 小さい・川。
⑩ テイネ ティネ・イ 濡れている・所。
〇 札幌市内にあったコタン。
明治時代初めには札幌にいくつもコタンがありました。次第に和人が多くなりアイヌは地方に行ってしまいました。
※「コタン」はアイヌ民族の集落の事です。
ハッサムコタン 現在の琴似駅の南側の地あたりです。
コトニコタン 現在の札幌駅の北西側。
フシコサッポロコタン 苗穂駅の近く、北西側。
上サッポロコタン テレビ塔近く。
・ 昨年、札幌のコタンについて調査し、本にまとめた人が居ます。
「さっほろと近郊の人に朗報」 まだ間に合いますよ！
第十六回 日本ダッタン新そば 祭り 今やっています。 会場 「サッポロさとらんど交流館」 駐車場は無料、何台も停めることができます。
札幌市東区丘珠町519-1 電話 011-781-5871
8月31日（金）、9月1日（土）、9月2日（日） 3日間、最終日は15時30分。 北海道産ダッタンそば
もり・かけ 500円 天ぷらそば 700円。 あんかけ焼きそば 600円。 沢山の人がダッタンそばを食べに来ていました。
手打ちそば 体験教室が毎日あります。 毎回5組。
野菜など農産物も会場内で販売しています。