ストレートな表現にすると「憎たらしいガキ」という意味。
そういえばそんなタイトルのマンガがあったな…。
結構面白くて、続編(だと思うんだけど)はついつい見てしまったり。
話がずれちゃいましたが…。
珍しく晩御飯を自分で作ることになった今晩。
手間もかからない炒飯を作ってさぁ食べようかという時に、姪がいきなり自分の分を取り分けて食べ始める。
それだけならまだ可愛いものなんだが、味の批評までし始める始末。
一瞬、イラッとしたわけで。
そういえばそんなタイトルのマンガがあったな…。
結構面白くて、続編(だと思うんだけど)はついつい見てしまったり。
話がずれちゃいましたが…。
珍しく晩御飯を自分で作ることになった今晩。
手間もかからない炒飯を作ってさぁ食べようかという時に、姪がいきなり自分の分を取り分けて食べ始める。
それだけならまだ可愛いものなんだが、味の批評までし始める始末。
一瞬、イラッとしたわけで。