第二十八弾: The Changes + +/- ライブ ＠ 編み物工場
The Changes have released their first album and are touring with +/-. The Changes open for +/-. I went to see The Changes. I've heard of +/- before but I wasn't exactly sure what they sounded like.
The Changesの初アルバム発売ツアーにゴー。+/- の前座として北米をツアーしたそうで。+/-って名前は聞いたことあるけどこのライブ行くまで実際どんなバンドかは良く知らんかった。
Some critics have labeled The Changes a postrock band. But that's probably because those reviews were written when all they had released were several tracks. I don't think you can call them that anymore now that I've listened to their new album. They've become more pop-oriented.
前にThe Changesをポストロックバンドと呼ぶレビュアーをネットで見たけど、アレは多分まだ数曲しかリリースしてない時のレビューだと思う。その頃は確かに曲の構成がポストぽかったけど初アルバム聴くともっとポップ寄りな音楽に変わったのが窺える。
The two bands had totally different attitudes.
The Changes : Hi! This is going to be awesome!! Hope you like it! I knew it, it's awesome, yeah!!
+/- : Hey, whats going on with the crowd....
The Changesと+/-の性格が対照的だった。前者は「やあ！今日は素晴らしいライブになるよ！楽しんでね！！」、後者は「……よう。観客盛り上がってる？」
The Changes pretty much played all their songs from their new album. They left the best song, "Her, You and I" for the last. The frontman was like, "Don't worry, I know what to do." and played the song.
新アルバムからほぼ全曲を演奏したThe Changes。一番聴きたかった「Her You and I」を最後までとっとくもんだからてっきり演奏しないのかと心配しちまったじゃないか。そんな不安を読み取ったように「心配しないで、なにをすればいいのかはわかってる」と言い演奏。憎めないナイスガイ演出。
This was the last gig for which The Changes opened for +/-. +/- will proceed with their tour and go to Japan next.
+/-の前座としての登場はこのライブが最後。この後+/-は日本に飛び立つ予定。
One of the songs +/- performed from their new album, "one day you'll be there", sounded pretty good.
+/-の新アルバム収録曲「one day you'll be there」がなかなか良かった。
+/- brought "their friend" on stage who happens to be some sort of film director who is in the process of making a documentary film on "struggling bands". They had two cameras filming both the band and the audience. I'm probably in it 'cause I was up front...if I'm not editted out.
+/-のライブ中、どこからか謎のフィルムディレクターがステージ上に出現。なんでも「色々と苦労してるバンド」のドキュメンタリーを撮っているんだとか。二台のカメラを演奏中のバンドと観客に向けてた。前にいたから映ってるかも…編集で消されない限り。
The Asian guitarist for +/- stopped playing halfway through one song, saying "the guitar's fucked up". People started booing and some drunk dude yelled out, "How'd you like that on a your camera huh?! I'll pay you to get a guitar tutor!!" The guitarist flipped the bird at him.
+/-のアジア人ギタリストが「ギターがイカレた」と演奏を中断。観客からブーイング。更に酔っ払い客が「今のをカメラで撮ったらどうなんだ？俺が授業代払うからギターレッスン受けて来い！」とか怒鳴りだす始末。それに対してギタリスト、無言で中指を立て応戦。
Bought CD for The Changes' first album. It was actually sort of a let down...but I wanted it anyways.
The Changes初アルバム購入。ちょっと期待ハズレの内容だったけどまあどちらにしても欲しかったしいいや。
The Changes have released their first album and are touring with +/-. The Changes open for +/-. I went to see The Changes. I've heard of +/- before but I wasn't exactly sure what they sounded like.
The Changesの初アルバム発売ツアーにゴー。+/- の前座として北米をツアーしたそうで。+/-って名前は聞いたことあるけどこのライブ行くまで実際どんなバンドかは良く知らんかった。
Some critics have labeled The Changes a postrock band. But that's probably because those reviews were written when all they had released were several tracks. I don't think you can call them that anymore now that I've listened to their new album. They've become more pop-oriented.
前にThe Changesをポストロックバンドと呼ぶレビュアーをネットで見たけど、アレは多分まだ数曲しかリリースしてない時のレビューだと思う。その頃は確かに曲の構成がポストぽかったけど初アルバム聴くともっとポップ寄りな音楽に変わったのが窺える。
The two bands had totally different attitudes.
The Changes : Hi! This is going to be awesome!! Hope you like it! I knew it, it's awesome, yeah!!
+/- : Hey, whats going on with the crowd....
The Changesと+/-の性格が対照的だった。前者は「やあ！今日は素晴らしいライブになるよ！楽しんでね！！」、後者は「……よう。観客盛り上がってる？」
The Changes pretty much played all their songs from their new album. They left the best song, "Her, You and I" for the last. The frontman was like, "Don't worry, I know what to do." and played the song.
新アルバムからほぼ全曲を演奏したThe Changes。一番聴きたかった「Her You and I」を最後までとっとくもんだからてっきり演奏しないのかと心配しちまったじゃないか。そんな不安を読み取ったように「心配しないで、なにをすればいいのかはわかってる」と言い演奏。憎めないナイスガイ演出。
This was the last gig for which The Changes opened for +/-. +/- will proceed with their tour and go to Japan next.
+/-の前座としての登場はこのライブが最後。この後+/-は日本に飛び立つ予定。
One of the songs +/- performed from their new album, "one day you'll be there", sounded pretty good.
+/-の新アルバム収録曲「one day you'll be there」がなかなか良かった。
+/- brought "their friend" on stage who happens to be some sort of film director who is in the process of making a documentary film on "struggling bands". They had two cameras filming both the band and the audience. I'm probably in it 'cause I was up front...if I'm not editted out.
+/-のライブ中、どこからか謎のフィルムディレクターがステージ上に出現。なんでも「色々と苦労してるバンド」のドキュメンタリーを撮っているんだとか。二台のカメラを演奏中のバンドと観客に向けてた。前にいたから映ってるかも…編集で消されない限り。
The Asian guitarist for +/- stopped playing halfway through one song, saying "the guitar's fucked up". People started booing and some drunk dude yelled out, "How'd you like that on a your camera huh?! I'll pay you to get a guitar tutor!!" The guitarist flipped the bird at him.
+/-のアジア人ギタリストが「ギターがイカレた」と演奏を中断。観客からブーイング。更に酔っ払い客が「今のをカメラで撮ったらどうなんだ？俺が授業代払うからギターレッスン受けて来い！」とか怒鳴りだす始末。それに対してギタリスト、無言で中指を立て応戦。
Bought CD for The Changes' first album. It was actually sort of a let down...but I wanted it anyways.
The Changes初アルバム購入。ちょっと期待ハズレの内容だったけどまあどちらにしても欲しかったしいいや。
東京オペラシティでmehldauさんが弾いたoasis
やはり、ＣＤでも聴かれないような珍しい演奏だったようですね。
こちらをお借りして、、お返事遅くなってゴメンなさい。
新しいＮＹ ＬＩＶＥレポ、楽しみにしています。
やっぱりレアな演奏でしたか。そういうの聴けると嬉しいですよね。ライブレポ読ませて頂きましたが、アンコール5回って凄過ぎですよ。Brad Mehldauは東京ライブのCD出すくらいだから日本で演奏するの好きなんでしょうね。
俺も昔バトルズ観た時に
あのシンバルの高さに唖然となった
最近はArab Strapを観にいきましたよ
年明けはAlbum Leafが来るんで行きたいが
あまり聴いた事ないんですが
どれかお勧めのアルバムあります？
最近ってことはもしかしてバンド解散ツアー行ったんですか？日本は含まれてなかったような気がするけど……
The Album LeafはIn A Safe Placeあたりが無難じゃないかと。「コレイイ！」って絶賛できるアルバムが特に無い＞album leaf。
ゆうごのお友達なんですねー、そして日本じゃないんですねー。
観たいライブがいっぱい！
わたしは+/-の大ファンであります。
日本でのライブと本国（？）でのライブのあまりものテンションの違いにびっくりしていますー。
「……よう。観客盛り上がってる？」
そんなやる気なさそうな（笑）
日本に来たときじゃありえないっす。
やっぱり彼らは日本が大好きなんだな…。
試しに久々にライブレポupしてみましたー。
また遊びにきます♪
ゆうごのお友達なんですねー、そして日本じゃないんですねー。
観たいライブいっぱい！
わたしは+/-の大ファンです。
日本と本国（？）でのあまりものテンションの違いにびっくりしてます。
「……よう。観客盛り上がってる？」
そんなやる気なさそうな（笑）
日本に来たときじゃありえないっす。
彼らは日本が大好きなんだな…。
試しに久々にライブレポupしてみましたー。
また遊びにきます♪
そういえばブログ名「plusmin」でしたね、今気づきました。
そうですねー、バンドも国によってテンション変わりますね。日本に行くと大体みんなハイテンションになるけど。
ライブレポ読みました。+/-も最高に良いライブを披露したみたいで良かったですね。
てかすげー、balanced bilingual だ。
ドキュメンタリーに映ってたら見せてねー
（なんか内容のないコメントでゴメン・・・）
Using some of that linguistic
terminology I see. でも「すげー」って
you're a balanced bilingual too
(as far as I know) hahahaha
正直名前は確かにたまに恥ずかしいね。
I feel like a grade school kid.
でもまあもう定着しちゃったし。
今度一緒にライブ行こう。そしたら
you could post a「内容のある」コメント。