“a shower in the tropics”
Peaceful, gentle in the early afternoon
I go out on the tropical balcony,
have second grass of wine and smoke
The sky is getting overcast,
Suddenly tropical Squall
Straight and frankly shower
The sounds of hit every possible thing
Still more that make some sympathetic sound
Dream sound of gorgeously colored
Noble rhythm of straight shower
Cheerful rhythm of spatter from ground
Frangipanis are worry a bit
It knocked off Bougainvillea under their leaves
But Green seems happy such as mischievous rain boy
Here has only gorgeous sound of Squall.
Without my knowledge
My mind is full up a lot of water from Squall, too.
Before it likes a natural sponge that dries as a bone.
Here has only gorgeous sound of Squall.
Oh, supreme bliss!
Tropical Squall, my dear.
Peaceful, gentle in the early afternoon
I go out on the tropical balcony,
have second grass of wine and smoke
The sky is getting overcast,
Suddenly tropical Squall
Straight and frankly shower
The sounds of hit every possible thing
Still more that make some sympathetic sound
Dream sound of gorgeously colored
Noble rhythm of straight shower
Cheerful rhythm of spatter from ground
Frangipanis are worry a bit
It knocked off Bougainvillea under their leaves
But Green seems happy such as mischievous rain boy
Here has only gorgeous sound of Squall.
Without my knowledge
My mind is full up a lot of water from Squall, too.
Before it likes a natural sponge that dries as a bone.
Here has only gorgeous sound of Squall.
Oh, supreme bliss!
Tropical Squall, my dear.
熱帯のバルコニーで
2杯目のワインとラッキーストライク
グレーの雲とそして突然のスコール
まっすぐ、あまりにもまっすぐな雨
あらゆるものにあたる音
その音たちがさらに共鳴して
極彩色の夢の音
ノーブルなスコールのリズム
地面からはね上がる陽気なリズム
フランジパニはちょっと困って
ブーゲンビリアは葉の下にたたきおとされる
そんなやんちゃも緑はうれしそう
ここの音は豪華なスコールだけ
いつのまにか
カラカラの海綿のような
私の心も
スコールの水分にみたされる
ここの音は豪華なスコールだけ
あぁ、至福の時
昼下がりのスコール
I happened to meet him on the seaside.
I felt my heart beat fast when he saw me・・・
He is like Tropical Squall・・・
Oh, supreme bliss!!
One day is 24hours. Who did fix that? We obey that!
I work to hard for farewell from something, Scarlet.
I drink too much for farewell from something, Deep violet
I am overpowered by wild beautiful for farewell from something, Brilliant Blue purple
I told to myself many times,
You love harmony, don’t you? Coral Orange
You want true peace, don’t you? Yellow card
Close my eyes, the fell of my hand that revival so clear. Velvet brown.
I’m afraid of my desire, Cadmium Orange
I can’t enjoy my heartrending sorrow, No color No figure
I can’t enjoy my heartrending sorrow, No color No figure
I told to myself many times
You love harmony, don’t you? Coral Orange
You want true peace, don’t you? Yellow card
I trust to only the 24hours.
The times are only my medicine
One day is 24hours. Who did fix that? We obey that!
つまりひとりサドマゾ。
Burning Queenさん、続き書いて～