goo blog サービス終了のお知らせ 

韓国男子と付き合って韓国が嫌いになった日本女子の独り言

韓国人男子と二代にわたる交際の末、
ついに嫌韓の域に達した私。
独断とかなり偏見込みのつぶやき。

韓国の食マナー

2011年08月13日 | 韓国と韓国人について

引き続き、私を当惑させた韓国的習慣、行きます。

シドニーに住んでいた時、

日本女子2人(私も含)
韓国女子1人
韓国男子3人(一代目リー君含)

計六人でマンションをシェアして暮らしていました。

私より大分年下の韓国女子アランちゃんは、食べることが大好きな人懐っこい女の子。

で、よく韓国の鍋料理を作ってくれて、皆で食べようと誘ってくれました。

それは有難いのだが…。

日本人は、鍋から各個人の取り皿によそって食べますな?

で、直箸はまぁ、基本的にはしませんね?家族でもないかぎり。

が、韓国式は…

全員で一つの鍋にスプーンを突っ込んで直に食べる 笑

まぁ、それは習慣の違いとして受け入れられる。日本でも親しい友人どうしならやるかも。

が、アランちゃんの食べ方はさらに上をいき、口にいれたスプーンを綺麗に舐めとるんス。

それをまた鍋に突っ込むんス。
。・゜・(ノД`)・゜・。

…一口食べた後、アランのスプーンに目が釘付けの私。

アランの行為は韓国的にどうなのかと思い、周りの韓国人シェアメイトをこっそり見回したが、

誰も気にする様子はなく、アランほどではないにしてもスプーンをパックリ口に入れて

それをまた鍋に…(。-_-。)

手の止まった私に、不思議そうなアランちゃん。

「どうしたのミナ?もっと食べて!」

…善意です。アランの心からの善意です。

が、私はどうしても次のひと掬いがでず…w


ごめん、さっきご飯食べちゃってお腹いっぱいなの。

と、日本人らしい逃げを打った。


言えないよ!その笑顔を前に

スプーンをねぶらないでなんて…!(;´Д`A

そのときリー君とまだ付き合っていなかったのですが、

彼は私の反応に気付いたらしく、その後私のところにやってきてこっそり囁いた。

「ミナ、アランの食べ方が嫌だったんだろ?

俺は知っている。日本人はああいうのを汚いと思うんだろ?」

と、ミョーにドヤ顔でw

ああその通りさ!他人の唾液が
何ccか入った鍋なんて食えっか!!


…とは言わなかったけどね。(;´Д`A

その後も、韓国人数人と日本のうどん屋に行ったとき、

その日初めて知り合った人同士が

丼に残ったスープを互いに回し飲みするのを見て衝撃を受けた私。

小さな習慣の違いにもカルチャーショックは隠れている…

韓国の料理屋は前の客が残した付け出しを次の客に回すのが

いたって普通?のことらしいですが、彼らからすると数年前に日本でおきた

料亭の残り物使いまわし事件なんて騒ぎ立てる意味わからないかもしれないw

 

 

↓プッチ押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ


韓国人の人間関係

2011年08月11日 | 韓国と韓国人について

日韓ですごく違うな、と思う事のひとつに人間関係の違いがあります。

基本韓国ってものすごい年功序列(以前もちょっと書いた)。

日本もある程度はそうだけど、数歳の差ならプライベートでは

対等な友達関係が成立しますよね、自然と。

が、韓国の場合はどうも友人関係にも上下があるっぽい。

先日のプログに、ドタキャン等をしてくる失礼な韓国の友人の

ことをコメントしてくださった方がいて、読んでるうちに

ある出来事を思い出しました。


以前、アデレートに留学中のキム君を訪ねて渡豪したときのこと。

二人で旅行の計画を立て、ウキウキだった私。

が、出発の数日前になって

「最近知り合った僕の友人カップルも一緒に行く事になった」

と突然の告知…。

「は??」な私。当然キレましたよ私。

何で会った事もない韓国人カップルと一緒に気を使った

旅しなきゃなんないねん!!

ラブい旅行が台無しじゃんか!

てか、何で私に相談もしないできめちゃうの!?

と、そっからエラい喧嘩をしたのですが、結局よく聞いてみると、

「僕も本当は二人で行きたいが、年上(先方の彼がキム君より

2歳上)から一緒に行きたいと言われてしまったら断れない
と。


…しょーがないから行きましたよ一緒に

が、4人でいると当然3人で韓国語ばっかしゃべるし、

女の子(仮に名をミジョンとしよう)は全然英語しゃべれないから

私との間にビミョーな空気が流れるしで、myストレスは急上昇。

しかもいつでも4人一緒の行動…。

ミジョンの趣味のファンシーな店にも度々ぞろぞろ4人で入ったり。

フリフリ小物の前でなす術なく立ち尽くす私。もー苦痛でw

彼にこっそりと

「別々に行動して2時間後に合流しようって言ってみて!」

と耳打ちしても、

「そんな失礼なこと言えないよ!」だと。

あるテーマパークに入ったところで私の堪忍袋の緒はキレ、

「私、あっちの方が見たいから一人で行ってくるね。

あとで電話する~♪」と、ちょっと当惑気味の韓国人3人を

置き去りにして笑顔で個人行動に走った。

(↑私もいいかげん失礼な女だ

で、スッキリ開放感をかみしめつつ一人歩いていたら

しばらくしてキム君が追いかけてくるではないか。

「夕食まで別々に行動しようってことになったよ♪

なんかあっちも二人きりになりたかったみたいだ。

ミナが行動してくれてヨカッタ!


と笑顔。

なんだよソリャ…

韓国人って日本人よりハッキリしてると一般的には言われてますが、

上下関係がからむと日本以上にややこしい、というか

「気を遣う」ポイントが日本と違う…それに気づいた出来事でした。

ま、私も奥ゆかしい日本人としての資質が欠如してるんすけどね。笑

 

↓プッチ押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ


韓国の新聞の稚拙な万歳記事

2011年04月23日 | 韓国と韓国人について

最近中央日報(韓国の新聞ね)の日本語版をよく見てます。

あまりにも韓国万歳的な内容がギャグのようで面白い

で、今日の記事、

「西洋人のカメラがとらえた110年前のソウル、 電信柱も人気名物に」って記事がこれまた笑える。

110年前ってーと1901年、日本が韓国を併合する直前って ことですよね。

で、記事では西洋人の旅行家 エンリケ・スタンコ・ブラズという人が

「韓国は東アジア大陸で最も美しい国と呼ばれるほど

豊かな自然と温和な気候を持っていた」とさも言ったかのような

書き方と共に、最初の写真を載せてるわけです。

が、コメントを寄せてる皆さんが指摘しているように、

写真の山の手前には日本の鯉のぼりそよぎ、電柱に登って

修理してる人はその昔日本で流行ったカンカン帽をかぶった

ファッション…って日本人だろコレ!

すでに日本がじわじわ資本投下して支配を強めてたころの写真じゃん!

それをあたかも元々韓国が自力でこんなだったかのように…

ウソつくせめて写真を修整するくらいすればいいのに、

記事を書いた記者のアホさ加減が悲しい。

ちなみに本物の、日本が入る前ソウルがどーだったかという

画像はこちらのブログさんで見られます↓

http://plaza.rakuten.co.jp/nwaiwgp/diary/200509240001/

リアルな19世紀末のソウルについては、イギリス人の女性旅行家

イザベラ・バードという人が

「朝鮮紀行」("Korea and Her Neighbours")という著作の中で

ソウルの恐ろしいほどの不潔さをあますところなく書いてます。

 


朝鮮紀行 (講談社学術文庫)
クリエーター情報なし
講談社


韓国語には訳されてないんだろーね絶対。

ホント韓国メディアって都合のいいとこだけつまむよね。

ま、日本のマスコミも全然信用できないけど。


日本女子による日本女子のための嫌韓宣言!

2011年04月20日 | 韓国と韓国人について

とうとうタイトルまで変えました( ´ ▽ ` )ノ

ここに完全なる嫌韓宣言をいたします。ええ。

わたし、以前はお隣の国を民主主義国家だと
思ってました。でも違う。あの国は、偏見と都合のいい
幻想と、歪んだ愛国心に蝕まれたヘンテコ国家です。
(全員とは言わないが、大多数が方そうだと思う)

自分たちが優れた民族(これも幻想だが)で
あるというこを、セカイに認めさせることに
躍起になってる人が多い(主に男子)やっかいな国です。

そんな彼らは自分たちに都合のいいことし信じません。
証拠より感情。韓国に不利な情報は
みんな「日本の捏造」。それがまかり通るお国柄。

韓国が自制や自省を身につける日は、
少なくともあと50年はこないと思う。
そんな愛国心男子と付き合ったら、日本女子は彼の価値感を
まんま受け入れるか、さもなきゃ私のようにカップル間での
不毛な論争に疲れ果てることになるでしょう。
ヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3

が、歴史なんかにまったく興味がなく、ロマンティックな
イベントを演出してくれる情熱的な彼が好き、
束縛とマッチョが好き、という方には
おすすめです韓国男子。


ぞんで、男女のことはともかく、私たちはこのお隣の粘着質な国と、
今後どーやって付き合って行く?
そこ、日本の未来にかなり重要とみた。

 

 

↓プッチ押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ


素晴らしき韓国?

2009年06月15日 | 韓国と韓国人について

元彼と今彼との交際期間を合わせれば3年、

韓国人彼氏と付き合ってきたわけな私ですが、

未だ本から学ぶこともあれば、逆に

「裏はこうなんじゃ…」

と思うこともしばしばアリます

いろんな本に書かれていることですが、韓国人って一般的に

「韓国は日本よりホントはすごい国!

世界が韓国の素晴らしさを知らないだけ!

もっと俺らのこと認めろよ!」

的価値観を持ってる人が多いですよね。

ものすごく日本にライバル意識を持っているというか、

日本が世界で(一応)経済大国として認められてるのに

韓国のことを他の国が歯牙にもかけないのが許せない、

「韓国がすごいと認めろー!!」と世界に向かって叫んでる的印象。

大抵の嫌韓な人々は韓国のこんなところを嫌っているのでは。


でもですね、ここ数年で沢山の韓国人と知り合った結果、

あくまで私の印象なのですが、ホントはほとんどの韓国人が

「韓国ってすごい国」とは信じていないのではないかと。

もちろん、小さい頃からそーいう教育を施されているので

表層的にはある意味信じているんだけど、心の底では

そんな実感が持てていない。

もちろん世代によってコレは全然あてはまらないかも知れないけど、

少なくとも今時の韓国人の若者の多くは日本のアニメで育ち、

(日本文化輸入禁止時代も日本産ということは伏せられて
普通にTV放送されてたらしい。ウチの彼も最近まで
「マジンガーZ」は韓国アニメだと思っていた)、

日本の漫画やゲームが大好き、日本の音楽だって大好物。

はっきり言って親日と言えるレベルで日本文化大好き。

だけど、これらの好感情は小さい頃からたたき込まれている

日本=悪い国 

という価値観と相容れない。

で、ここで、無意識の葛藤が起こるわけです。モヤモヤするわけです。

このモヤモヤを解決したい!という心のあわられが、嫉妬となり、

日本への対抗心として表層化する…

でも、経済的にはまだまだ日本に勝てないし、

現在欧米にウケそうなサブカルチャーも無い。

しょうがないから対抗できる唯一の手段として「歴史」を持ち出し

「日本は韓国から学んだんだ!」と必要以上に声高に叫ぶことになる。


結論を簡潔に言うと、

小学生の好きな子イジメ

に近いのかなぁ?と。

ホントは大好き!振り向いて欲しい!

でもお高くとまってちっとも僕の方向いてくれない!

くっそー!でもちょっかいをかけた時は

こっち向いてくれる!

みたいな。


こう考えると、ちょっと面倒くさいけど

カワイイ韓国?いや、やっぱ面倒か…

ま、ホント人それぞれなので、あくまで全体的に

引いて眺めた結果の印象なんですけどね。

彼にこんなこと言ったら絶対怒りそうだなぁ(笑)

でも今度喧嘩しらたら言ってみようかな~

 

 

↓プッチ押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ


文化摩擦

2009年06月14日 | 韓国と韓国人について

前回無視をぶっこかれた次の日、電話は繋がり、

2日に渡る話し合いの末、とりあえず仲直りしました

険悪な雰囲気で始まった話し合い、こーなりゃついでだと思い

一番不満に思ってたこともぶっちゃけてみました。

なんつっても何が腹立つって、

「アンタの疑り深いところだー!!」

みたいな。

夜の電話で「今日は何した」を話すのは恋人同士の定番会話ですが、

私が「今日は一人で映画に行った」などと言えば

彼は絶対に信じない。

「女性が一人で映画に行くわけがない!誰と行ったの!

なぜウソをつく!正直に言ってくれ!」

…みたいな。

ホントに一人で行ったんじゃー!!レディースデイだしー!!

と説明しても、「信じられない」の一点張り。

ま、なぜ彼が私の「一人映画鑑賞」をここまで信じないかというと、

その理由もちょっと分かってます私。

↓この本が私に、数々のコリアンの秘密を教えてくれました




現在法政大学の准教授をしている韓国人男性に

よって書かれたもので、日韓の文化的違いを、

彼の体験を交えて説明しています。

で、この本によると、まず韓国人は一人で

店に入ったりしないそうなのです。

日本でよく見られる光景である、カフェで一人読書とか

そーいう文化は無い。

もし一人でレストランなんかに入ろうものなら

「なぜあの人は一人なの…?友達はいないのか?」

という哀れみの目で見られるらしい。

そんな文化で育った彼からすると、

「女性一人で映画」なんて考えたこともない事態。

それゆえ、

ありえない=ウソをついている=男と行った!?

…という思考回路になると思われる。

折に触れて「日本はこうなの!」という説明はしているけど

なかなか納得がいかないらしい。

私もこの本を読んで目からウロコでした。

今まで彼との間に起きた喧嘩の90%はまさに

文化間摩擦だったのよー!!

みたいな。

はっきり申しますと、韓国はホント「日本とは別物の国」です。

同じアジア人、と思って接するのが間違いのモト。

姿かたちがほぼ同じなのでついつい

「違うっつても似てるだろー」と思うのがそもそも

両国のすれ違いのモトだと、シミジミ思う今日このごろ。


年功序列

2009年06月03日 | 韓国と韓国人について

元彼と破局したのは、彼が長男として韓国に戻ることを決め、

「韓国に嫁に来てくれないか…」

と言ったからでした。

私の答えは、

「ごめん、無理…。私は韓国に住めない。

たぶんストレスで結局破局すると思う」
でした

韓国料理も東方神起も大好きだけど、韓国社会のあり方は、

しがらみの少ない育ち方をした私にはキツすぎる…



たとえば、オーストラリアでシェアハウス(数人で家をシェアして

住む)に住んでいたときの話。

オーナーは27歳の韓国人A君。

そして私の元彼は28歳、オーナーに賃貸料を払う店子さん。

フツーはオーナーがすべての決定権を持ちますよね?

しかしA君は「1歳年上」の私の彼に常に敬意を払い、

新しい店子を入れるときは彼に許可を求め、

炊飯ジャーを家に購入するときも彼に一番に報告(なぜに…?)、

夜寝るときは、おやすみなさい、と彼に頭を下げていた…


普段傍若無人で自由人な今彼も、一度韓国人コミュニティーに

まきこまれればアラ、立派なコリアン。

参加したくない集まりや頼みごとにも首をタテに振る。

嫌なら断っちゃえばいいのに!という私の言葉に、

「そんなことをしたらこの狭い町(ちなみにアデレード)の

韓国人社会ではすぐ悪い噂が立つ。コミュニティから
はじき出されるといろいろと不便なんだ…

とのお答え。

めんどくさい…

もちろん、日本人コミュニティもどこにでもあり、旅人はともかく

駐在員とかの「上流?」社会にも似たようなことはあるらしい。

でも韓国コミュニティの縛りのキツさは、たぶん

30年前くらいの日本の田舎くらいのレベルかと。

長男の嫁の重責もかなりのモンらしいしね…。

そんなこんなで今彼にも、

「韓国には嫁に行きません」と最初から言ってあります。
ヘタレですから私(笑)。

 

 

↓ポッチっとお願いします

人気ブログランキングへ

 


Happy Birthday!

2009年05月29日 | 韓国と韓国人について

本日は彼の26回目の誕生日。

あ,関係ないけど韓国では今でも数え年で,生まれたときに一歳,

正月がきたら2歳と数えるのが普通らしいっすよ。古風ね。

彼と出会って3年あまり,彼氏彼女になってからは7ヶ月ほど。

今は遠距離なのでおめでとう電話をするとかプレゼント送るとかしかできないけど,

コリアン・カップルにとって「記念日」はかなり重要らしい。

東方神起が最近トーク番組にたくさん出るようになり,

韓国のいろいろな習慣について話してるので知ってる人も多いと思いますが,

カップルはつきあい始めた日をしっかり覚えておき,100日記念日,

200日記念日とか祝うのが普通。
彼氏の方はかなりお金をかけて彼女にプレゼントとかするらしいっすよ

たとえば彼の知り合いは,車のトランクに風船をいっぱい詰め,

「ちょっとトランクから僕の荷物とってきて~」と彼女にたのみ,

何もしらない彼女がトランクを開けると色とりどりの風船が空へ舞い上がる…

そして風船が飛び去った後のトランクにはプレゼントが

みたいな演出とかしたそうな。

すげえ…プロポーズ並の凝りよう。

しかし単につきあい始めて100日目,という記念日っすから。


今彼は少々韓国社会から浮いてる人なので,そんな素敵な(?)ことはしてくれないのですが,

それでも私が,つきあい始めた日を覚えていないと知ったときは超怒りました(笑)。

「愛してるなら二人の始まりのを覚えていないなんてありえない!」と言われ,

「そんなこと言っても日本にはそんな習慣ないよ~!!」と反論。

しかし納得いかない様子の彼。彼にとって,つきあい始めの日を覚えていないのは,
誕生日を覚えていないくらい理解できないことらしい。

ま,そんなことがあったので,誕生日だけは忘れちゃなんない,でなきゃ何を言われるか…と

やや緊張気味に今日を迎え,一応おめでとうコールをして「しっかり覚えてるよ!」をアピール。
ふぅ,ちょっと安心した…

 

 

↓プッチ押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ


純な心に

2009年05月28日 | 韓国と韓国人について

これまた一概には言えませんが、コリメンは
日本男児よりも良く言うと一途
悪く言うと思い込みが激しい人が多いと思う。

以前、オーストラリア会ったコリアンのT君。

彼はワーキングホリデー中にオーストラリアのファームで
日本人のかわいい女の子に出会い、一目ぼれ

そして懸命のアプローチを開始した。

「日本に彼氏がいるから…」という彼女のコメントにもメゲず、

「オレにもチャンスをくれ!!」と連日迫りまくったそうな。

そしてなんとなく彼氏・彼女の関係にもっていくことに成功。
幸せ絶頂のT君

が、しかし、ビザの期限がきてしまった彼女は 1ヵ月後、
「アナタの笑顔が大好きだった!私がいなくても笑っていてね

という手紙を残して日本に帰国してしまった。

幸福の絶頂から不幸のどん底に落ちたT君。

残された彼は連日せっせと彼女にメールを送っていたがいっこうに返事はない。

それでも彼は「毎日」「手製の」絵葉書を日本の彼女に送りつづけ、

しかも彼女の写真や彼女の言った言葉等をちりばめた
「メモリアルブック」をせっせと製作していた…


「今の彼女の気持ちが分からない…日本人女性としてどう思う?」

「彼女は僕といてとても楽しそうだったんだよ」

「来年僕は日本の彼女の家を訪ねようと思っている」と、星空を見上げて語るT君。

相談にのってくれとたのまれて話を聞きだしたけど、

「君のプッシュに押されて一時的に受け入れちゃったけど

日本に本命彼氏いるって言ってたやろ~。

彼女にとって君は旅先の思い出☆
返事も無いのに日本の自宅まで押しかけたらストーカーだよ~

…とは、とても言えんかった。
涙ぐむT君を前にしては…

あまりの純情っぷりに、私も思わず、
「たのむカノジョ…T君の元にもどってきてやってくれ…」と、

星空を見上げて祈ってしまいましたとさ。

 

 

↓プッチ押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ


熱き心に2

2009年05月26日 | 韓国と韓国人について

すべての人の方が…というわけでもちろんないと思うけど,
韓国人は日本人よりロマンチック度が高いのは確かだと思う。
元彼は,よく私の顔をじーっと見つめては,
「…何でそんなにキュートなの?」とウットリ言ったものでした。
注)両親,姉妹,親戚縁者の忌憚のない意見によると
  残念ながら私のお顔は中の中レベルです…

そして詩です詩。元彼はよく詩を綴っては,いつの間にやら
私の持ち物に詩を書き付けた紙切れを忍び込ませていました。
たとえば読みかけの本のページをめくっていると,
アラ?何このポストイット?

「もし君に罪があるというなら,なぜ君はそんなに美しいの?」


…みたいな。

ちなみにこの詩はイヴ(女性)が罪を犯してリンゴを食べた,という
あの神話を前提のもとに書かれたと思われます(元彼はクリスチャン☆)。

とにかく韓国人は二人きりのとき愛の言葉をよく口にする。
で,こちらにもそれを要求してくる(笑)。
恥ずかしいから…なんて言い訳は通用しません。
彼らにとって,愛とは口に出して語り,表現するもの
そこらへんは何やら儒教の国なのにアメリカン☆

昨日も彼とSkypeでテレビ電話をしていたら,最後に
深刻な顔で「お願いがあるんだ…」というので何かと思ったら,
「僕のことを愛しているなら,もっとそれを表現してほしい。
じゃないと僕はとても不安な気持ちになる…」
と言われた。

いっとくけど私,少なくても2日にいっぺんは彼にSkypeしてるし,
「逢いたいな,さみしいな」とかちゃんと口に出してるんですけど!
足りないんですね…。分かりました。

熱い男とつきあうのはなかなか大変です。
特に私,もともとサッパリタイプなのに~!!

しかし,持ち物を整理していて元彼の書いた詩の切れ端なんかを
別れた今でも見つけちゃうと,元彼の私を見つめるウットリ笑顔が
フト脳裏をよぎりって胸が痛んだり。
こちらからサヨナラして形にもかかわらず、
熱かっただけ,うざかっただけ(ゴメン),
彼は私の中にたくさんのマーキングを残していったのでした…。

恐るべき、コリアン・メンズ

 

↓プチっと押していただけると嬉しいです

人気ブログランキングへ