goo blog サービス終了のお知らせ 

The Exiled Realm of Arborea (TERA) 自分メモ

主に韓国・北米のTERA情報を収集しているブログサイトです。
NCblogが閲覧できない海外の方向けです。

2月6日 [イベント]第135回 クイズイベント!

2010年02月07日 | Korean official site(Quiz)
特典商品も一緒に貰えるクイズ!次の状況を見て、予測できることを当ててください。
楽しいクイズも解いてグラフィックカードや特典商品の幸運も掴んで行ってくださいね~!



題名:[第135回] 次の状態を見て予測できることは何ですか?

作成者:ライム

今日のクイズ


次の状態を見て予測できることは何ですか?

(ケスタニック同士の会話)
種族DC無いんですか? or ちょっとまけて!

①種族Discount(割引)システムがあって、自分の故郷で商品を購入する際に50%の割引を受けれる。
②NPCの会話時にキャラクターアニメーションが適用され、以前より少し自然な感じになりました。
③アルボレアは今、日焼けブーム!
④先取りする(まずアイテムの価格を言う)ものが経済を支配する


コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は02月07日(日)14:00に公開されています。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn?bbsid=823&docid=2803138



会話中のDCって何の略なのでしょうか?(´艸`)サッパリダ




2月4日 [イベント]第134回 クイズイベント!

2010年02月05日 | Korean official site(Quiz)
題名:[第134回] ケスタニック族が敵愾心をこめて言っている種族を当ててみてください。

作成者:ライム

今日のクイズ

ケスタニック族がある種族に対する敵愾心を籠めて作ったTERAに対する2行の詩です。
次の2行の詩を読んでどの種族の事を言っているのか当ててみてください。

(画像内の文)
TE : TERAが開かれる事だけを望んでいます。理由が何か知っていますか?
     私達が受けてきた弾圧の中で一番骨身に沁みる弾圧があった。
     それはまさに、

RA : 私の兄弟と信じていたある種族の弾圧だった。
     私が感じた骨身に沁みた悲しさを彼らに思い知らせるのだ。
     存分にな・・・


コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は02月06日(土)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn?bbsid=823&docid=2800005



今までも画像内の文章は訳してきましたが、なにせ俄翻訳なものですから今回の書きなぐった様な文字は
判別つかない所も多々ありましたので、翻訳掲示板のartjet(kimjun1001)さんのお力をお借りして
日本語に直しています。
最初の文章がイミフなのはご愛嬌ということで(。A。*)



2月2日 [イベント]第133回 クイズイベント!

2010年02月02日 | Korean official site(Quiz)
次の画像はどの地域についての説明でしょうか?
楽しいクイズも解いてグラフィックカードの幸運も掴んで行ってくださいね~!


TERAクイズ

TERAの事を調べて、クイズイベントに参加してみてください。

(Poporiのふきだし)
クイズで分かるTERAの基礎常識!
最新グラフックカードが当たる幸運に挑戦してみて!


題名:[第133回] この場所はどこでしょうか?

作成者:木

今日のクイズ

次の画像はどの地域についての説明でしょうか?


(画像の文字)
過去の巨人たちが作った巨大な遺跡地であるこの場所は、長い年月に打ち勝つ事が出来ず、
多くの部分が損傷してしまっているが巨人帝国の栄光を記憶させるには充分な程、
巨大な石造りの建造物で構成されている。

また人々はその潰れた建造物の間にテントを張って生きている。



コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は02月04日(木)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn?bbsid=823&docid=2797102

1月31日 [イベント]第132回 クイズイベント!

2010年01月31日 | Korean official site(Quiz)
題名:[第132回] 正解?間違い?文章を読んで区別してください。

作成者:ライム

今日のクイズ

下記のチェック項目の文章を読んで、正解と間違いを区別してください。



(画像の文字)
正しい? 間違い?



check!
1.TERAは6つの種族と8つのクラスがあります。
  今後のTERAは種族に関係なく全てのクラスを育成する事ができ、バラカ(Baraka)を除いた
  5つの種族の性別を選択できるように準備されており、合計88種類の組み合わせを選択する事が
  出来ます。


check!
2.ノンターゲッティング方式のTERAなので全てのクラスが基本的に、ターゲットを照準出来る
  "クロスヘア"を与えられています。



コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は02月02日(火)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn?bbsid=823&docid=2794393







1月30日 [イベント]第131回 クイズイベント!

2010年01月31日 | Korean official site(Quiz)
題名:[第131回] 下記の文章で言っている場所と連合の名称は何でしょうか?

作成者:ライム

今日のクイズ

次の文章を読み取り、文章で言っている場所と連合の正確な名称を記入してください。



(画像内の文)
ひっそりとしたジャングルの峡谷に位置したここは、ケスタニック族が他の種族から疎外を
受けていた時代に形成された村である。

ここはかつて難民の村のような姿を見せたが、
アルゴンの戦争でケスタニック族が示した献身的な貢献を認められ、
ある連合に参加することになり、それによって安定的な成長を遂げる事となり
今のような姿に成長していった。



コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は01月31日(日)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn?bbsid=823&docid=2793167


1月28日 [イベント]第130回 クイズイベント!

2010年01月31日 | Korean official site(Quiz)
題名:[第130回] 木曜日の奴隷の価格は?

作成者:木

今日のクイズ

[推理クイズ]次の文を読んで奴隷の価格を当ててください。



(画像の文章)

추만

過去にアルマンの死後、巨人帝国の奴隷戦士として戦ってきたアマン(Aman)...

毎日の厳しい戦いに疲れたアマンの間には、陣営を離脱する奴隷が出てきて
このような逃亡奴隷を追いかける추만が盛んに行われる...

추만はこの様に捕らえた逃亡奴隷を主にハイエルフ(High Elf)の奴隷商人と取引をした。



ハイエルフの奴隷商人の奴隷一人あたりの計算は、曜日によって違っていた。
水曜日には1ゴールド、金曜日には、2ゴールド、火曜日には、4ゴールドを支払ったという。

それではここで、今日のクイズ!

ハイエルフ奴隷商人の木曜日の奴隷価格は?



コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は01月30日(土)14:00に公開されます。


引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn



第131回のクイズを訳してる時に第130回のクイズを訳し忘れていることに気がつきましたorz
なので引用元が固有のアドレスではないです。
あと画像内の"추만(チュマン?)"の意味が判らず無変換です、申し訳ない。





1月26日 [イベント]第129回 クイズイベント!

2010年01月26日 | Korean official site(Quiz)
題名:[第129回] 1、2、3番にあてはまるパズルのピースは何でしょうか?



作成者:木



今日のクイズ

次は"木"が先週末にまだ完成する事ができなかったTERAのパズルです。
そのうち1、2、3番の空白部分をアルファベットのパズルのピースの中で見つけて当てはめてください。



コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は01月28日(木)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn?bbsid=823&docid=2786513







1月24日 [イベント]第128回 クイズイベント!

2010年01月24日 | Korean official site(Quiz)
題名:[第128回] この戦いに参加したデミ系のクラスは誰でしょうか?

作成者:ライム

今日のクイズ

ある戦いについて次の記述を読んで、この戦いに参加したクラスのうち
デミ系クラスのアルファベットと一緒にクラス名を合わせてください。

※ここでいうデミ系クラスとは日本でいうアタッカー職のことです。
 TERAではSorcerer、Berserker、Slayer、Archerの総称です。


まずA(のクラス ※以下略)が速く、華麗な攻撃でキルリ・ドゥをうまく挑発した
モンスターがAを見るとBはキルリ・ドゥ双方に近接して、まず足を踏み出して大きく切って
キィリ・ドゥ達を倒しました。
倒れたキルリ・ドゥ達が起き上がり、Bを集中攻撃するとCはBの近くで再生の風を詠唱しています。
これにDは敵の体力を吸収してCのMPを再び回復してあげました。
そして黙々と力をためていたEの、相手を貫通する攻撃を最後にキルリ・ドゥが倒れたのです。



コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は01月26日(火)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn? &bbsid=823&docid=2784097



※キルリ・ドゥ:黎明の庭園に出てくる木型のモンスター


1月23日 [イベント]第127回 クイズイベント!

2010年01月23日 | Korean official site(Quiz)
作成者:ライム

今日のクイズ

下の移動手段を、長距離用と短距離用に分類する場合は、短距離用はどれでしょうか?

TERAの移動手段にはペガサスの移動と空間の移動があり、2つの移動は黎明の庭園で初めて触れることができます。

>ペガサス乗り場からペガサス移動
(画像内タイトル)
ペガサス乗り場

>狩場の移動管理人による空間移動
(地図上のタイトル)
バルキオン保護領
(ウィンドウ内)
人物名:ハマン
内容:不明


コメントを通じて正解を当ててみてください~! ^o^
正解は01月24日(日)14:00に公開されます。



引用元http://tera.hangame.com/community/quiz.nhn? &bbsid=823&docid=2783028