確実な一歩
確かな一歩
今日、カウンターパートの先生の転任がほぼ完了した。
まだ油断は出来ないけれど、これは大きな大きな大きなステップ
確かな前進
私はそう信じる
異文化理解教育の要素が高いここでの日本語教育
本気で学びたい生徒
なんとなく割り当てられてやってきた生徒
40人に近い人数がクラスにひしめく
語学の世界ではありえない人数
学校側の要請と現状と
少数ながらもある希望と
調整も難しく
目の前のことなのに打破できず
どうあるべきか、どうすればいいか
葛藤し続けた1年間だった
そして過去の8人の先輩たちも
きっと抱えていた同じ悩み
そんなニーズと現状の隙間を埋めてくれる
希望の星、現地人の先生マグさん
今日まで、他のボランティアの協力して
大きな助けを得ながら
人材発掘からトレーニング、交渉、転任まで
たくさんの壁と、不安と向き合いながら
失敗を繰り返しながら今日の日を迎えることが出来た。
本来自分たちでCPを探すなんて私の属するボランティア組織の
理念ではありえない。
それでもここまでこぎつけることができたのは
偉大な先輩たちが培った信頼、努力、
「存在を認識されている」揺るがない土台
途切れることなく受け継がれてきた生徒への想い、愛情
惜しみなく力をかしてくれた先輩ボランティア
そんな努力が形を成した今日のこの日
マグさん
彼女は本当にいい人で
日本にも日本語にも日本人にも
興味と親しみを持っていてくれる
それなりに覚悟が必要だったはず
こんな前例もない「ローカルの日本人の先生」なんて仕事に
今までの安定した職を手放してまでついてきれくれた
心から出逢えてよかった
これからが私たちの始まりだけど、
今日まで一緒に来た道も平坦じゃなかったから
ひとまず今日まで
ありがとうです
マグさん、これからもどうぞよろしく
15年以上続いてきたここでの日本語クラスの歴史にとって
大洋州地域で考えても
画期的な一歩
わたしはそう思うんです
確かな一歩
今日、カウンターパートの先生の転任がほぼ完了した。
まだ油断は出来ないけれど、これは大きな大きな大きなステップ
確かな前進
私はそう信じる
異文化理解教育の要素が高いここでの日本語教育
本気で学びたい生徒
なんとなく割り当てられてやってきた生徒
40人に近い人数がクラスにひしめく
語学の世界ではありえない人数
学校側の要請と現状と
少数ながらもある希望と
調整も難しく
目の前のことなのに打破できず
どうあるべきか、どうすればいいか
葛藤し続けた1年間だった
そして過去の8人の先輩たちも
きっと抱えていた同じ悩み
そんなニーズと現状の隙間を埋めてくれる
希望の星、現地人の先生マグさん
今日まで、他のボランティアの協力して
大きな助けを得ながら
人材発掘からトレーニング、交渉、転任まで
たくさんの壁と、不安と向き合いながら
失敗を繰り返しながら今日の日を迎えることが出来た。
本来自分たちでCPを探すなんて私の属するボランティア組織の
理念ではありえない。
それでもここまでこぎつけることができたのは
偉大な先輩たちが培った信頼、努力、
「存在を認識されている」揺るがない土台
途切れることなく受け継がれてきた生徒への想い、愛情
惜しみなく力をかしてくれた先輩ボランティア
そんな努力が形を成した今日のこの日
マグさん
彼女は本当にいい人で
日本にも日本語にも日本人にも
興味と親しみを持っていてくれる
それなりに覚悟が必要だったはず
こんな前例もない「ローカルの日本人の先生」なんて仕事に
今までの安定した職を手放してまでついてきれくれた
心から出逢えてよかった
これからが私たちの始まりだけど、
今日まで一緒に来た道も平坦じゃなかったから
ひとまず今日まで
ありがとうです
マグさん、これからもどうぞよろしく
15年以上続いてきたここでの日本語クラスの歴史にとって
大洋州地域で考えても
画期的な一歩
わたしはそう思うんです