-
島言葉（しまくとぅば）詩作の現場―疎外言語を詩的言語へ （ユンタク） 松原敏夫 × 東中十三郎
(2019-11-24 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
島言葉で書く、伝達の問題 松原 ひさしぶりだ... -
「遥か遠くの祈り」 ◇ 島言葉、スマフツ、しまくとぅばによる現代詩＝島ポエム ◇
(2016-09-02 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
あきもせず宮古島の島言葉（スマフツ）＝宮古語（ミャークフツ）で書いたものです。ご... -
近作詩 「ん」に沿って 「ん」を頭韻にしてみれば
(2016-06-28 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
日本語では「ん」ではじまる言葉はほとんどない。これは宮古島の言葉（ミャークフ... -
（新詩公開） スマフツ・ジャンク 松原敏夫
(2016-02-29 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
近作詩を掲載しました。ご笑覧ください。宮古島の島言葉（スマフツ）＝宮古語（ミャー... -
しまくとぅばの標準語 ― アイデンティティの陥穽
(2014-09-17 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
しまくとぅば復興運動がここまでいうようになるのかという気分でいる。首里語を標準... -
しまくとぅば―方言俳句― 沖縄島南部・斎場御嶽再訪 宮古方言による 松原敏夫
(2014-05-08 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
破句破歌シリーズ 斎場御嶽再訪 十句... -
しまくとぅば・歌謡 百万本のバラ （宮古方言＝ミャークフツ バージョン）
(2014-05-06 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
百万本のバラ （宮古方言バージョン） 原訳詩：加藤登紀子 方言訳詞：松... -
詩に送り出される方言（琉球語）（島ことば）（宮古語） 松原敏夫（「詩誌アブ３号」 ２００８年３月）
(2014-05-03 | 島言葉、しまくとぅば、スマフツ、方言詩)
水崎野里子さんが、「流動する今日の世...