【速報】カーリー・クロスが婚約

お相手はイヴァンカ・トランプの義理弟！

 

現地時間7月24日（木）にカーリー・クロスはインスタグラムに恋人のジョシュア・クシュナーとの2ショットをアップ。「言葉で言い表せないくらい愛している。ジョシュ、あなたは私の親友でソウルメートよ。永遠に一緒にいられるのが待ちきれない。百万回以上もイエスと言うわ」。婚約指輪の絵文字はあるけれど、残念ながらまだ本物の指輪は披露していない。

I love you more than I have words to express. Josh, you’re my best friend and my soulmate. I can’t wait for forever together. Yes a million times over 💍

Karlie Klossさん(@karliekloss)がシェアした投稿 - <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime="2018-07-24T16:27:41+00:00">2018年 7月月24日午前9時27分PDT</time>

カーリーは現在、ジョシュアと一緒に仕事のために北京にいるそう。でも雑誌『ピープル』によると婚約したのは数週間前。「ジョシュアはニューヨークでロマンティックな週末を過ごしているときにプロポーズした」「2人とも幸せそうで未来を一緒に築けることにとてもワクワクしている」と関係者は語っている。

ジョシュア・クシュナーは不動産界の大物チャールズ・クシュナーの息子。ハーバード大学のカレッジとビジネススクールを卒業し、保険会社オスカーヘルスやテクノロジーとメディア投資を専門とするプライベートエクイティ企業を設立している実業家である。イヴァンカ・トランプの夫でドナルド・トランプ大統領の上級顧問を務めるジャレッド・クシュナーの弟なのはご存知の通り。

カーリーとジョシュアはトランプ大統領に抗議するウィメンズマーチに参加したりと政権からは距離を置いている。とはいえ結婚式には義理姉になるイヴァンカを始めトランプ一家も参加する可能性が大。ファッション界、実業界、政治界からセレブが集まる豪華な式になりそう。おめでとう！

https://www.elle.com/jp/culture/celebgossip/a22539682/karlie-kloss-180725/

米歌手デミ・ロヴァートさんが入院 薬物を過剰摂取

 

【7月25日 AFP】米ポップ歌手デミ・ロヴァート（Demi Lovato）さんが24日、ロサンゼルス市内の病院に救急搬送された。報道によると、薬物の過剰摂取が原因とみられるものの、容体は安定しているという。

　地元消防当局はAFPに対し、救急隊がロヴァートさん宅と一致する住所から25歳の女性を搬送したことは認めたが、女性の氏名や容体については明かさなかった。

　米芸能情報サイト「TMZ」は緊急通報の音声を公開。通報を受けた担当者が、ロヴァートさんが意識不明で、オピオイド系薬物の過剰摂取時に用いられる経鼻スプレーの「ナルカン」で意識を取り戻したと話しているように聞き取れる。

　芸能誌「ピープル（People）」はロヴァートさんに近い匿名筋の話として、ロヴァートさんの容体は安定していると報道。過剰摂取したのは薬物ではあるものの、TMZが当初伝えていたヘロインではないと報じている。(c)AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3183633?cx_part=top_latest

 

「ヘロインではない」薬物はヘロインなんでしょうね。ヘロインじゃなかったら敢えて発表しないでしょ。

日本語では過剰摂取、過量服薬と翻訳されている。 略称は OD。 過剰・超過を意味する over と服用量の dose との複合語である。 特に危険性が高いケースは、ヘロインやモルヒネのような鎮痛薬、アンフェタミン、アルコール、ベンゾジアゼピン系の医薬品や、これらが同時に摂取された場合である。