なんやちょー忙しいんですけど

今頃高校時代のクラスメイト達は楽しくクラス会をやっているころなんですが、参加できません。
締め切り2つに追われて胃が痛いです。

画像は時空管理局様に表紙絵を投稿した、時空管理局通信です。
なんとご好意で自宅まで郵送していただきました。
マジ感謝です。
リリカルなのはファンの作家100人オーバーが作品を投稿した同人誌の表紙絵の一部を描かせていただきました。
次は久しぶりに漫画でも描いてみようかな。
もちろん時間があれば。

さて、9月1日消印有効のオラザク締め切りですが、今日はフィギュアが塗装し終わりました。後は小物とベースの仕上げです。
マジ時間ねぇっす。
今回も入賞は無理っぽいかも……。

もう1つ、英語の学術論文の翻訳作業にも追われています。
翻訳しにくい内容でこちらも頭が痛い。
というか論文選定ミスったかな。

ちょっと時間ヤバいですわー。