言葉の壁は高く

会社のお父様に
「おめぇセガレだけぇ？オジだけぇ？？」
と聞かれ、その様子を見ていた先輩に
「koshinmilk今の意味わかった？？？」
と言われました。
コレはわかったんです。

ボクと歳の近い同期同士が
「タクシーの運転士がナントカでさぁ」
「koshinmilkさん、ナントカの意味、わかる？」
と言っていましたが、
ナントカが何だったのかも思い出せないくらい
わかりませんでした。

新潟県人を始めて１年ちょっと。
だいぶ新潟弁がわかるようになってはきましたが、
まだまだバイリンガルにはなれませんね。
最近「今すぐ使える新潟弁講座」も聴かなくなってます。
もっと勉強するためにも
また聴きださなければなりませんかねぇ・・・