ヨサークハーキーヲキルー♪トントントン♪トントントン♪電話が鳴る。心なしかいつもよりトーンが低い気がする。
見覚えのない電話番号。一応取ってみる。
電話の向こうは看護婦さん。
血液検査の結果が出たらしい。。
まさか。。まさかのまさからしい
<覚えよう!>
Better safe than sorry!
<意味>
つり橋は叩いて渡れ
<使い方>
N: Hello, how are you doing today?
W: So far so good.
N: I just received the result of your blood exam today.
W: I knew it...what is it? tell me!
N: I see a sign of tumor in your blood.
W:
N: Don't worry. It could be a sign of excess fat.
W: Obviously, I'm over-weight..it must be the latter.
N: I recommend you take an ultrasound exam. Better safe than sorry.
ナ：ご機嫌いかが？
わ：今んとこ順調やけど。。
ナ：ちみの血液検査の結果が出ましたで。
わ：やっぱし。。どうなん？教えてちょうだい。
ナ：腫瘍の様なものが見られます。
わ：
ナ：大丈夫。脂肪の取りすぎちゅう可能性もあり。
わ：われ、どっからどう見てもおデブやし。デブの方やない？
←都合のいい時だけブタになるナ：念のため超音波検査した方がえぇかと。後悔より安全が第一やで。
<余談>
ちゅうことで超音波検査を受けることにした。
いつもの動物病院の超音波先生はBig Appleに引っ越したらしい。
使えん。
病院を変えることにした。
タダのおデブでありますように
<お受験の復習>
「later」と「latter」には３つの違いがある
１．スペル
それは猿でもわかる
２．発音
「レィらー」と「ラらー」
３．意味
「後で」と「後者の方」