中共政府がまたぞろ情報の規制強化に向けて無駄なあがきをしているようだ。http://www.ft.com/cms/s/8581a392-2df3-11dc-821c-0000779fd2ac.html
最近化学工場建設に対する反対運動のあった福建省アモイではインターネット規制を強化、ネット利用者にウェブサイトへの投稿には実名を使うよう強要する予定だ。アモイでは先月のデモのせいで110億人民元(140億ドル)の規模の化学原料生産工場建設が中断されている。
中共政府もブログや掲示板利用者に実名使用を強制する規則を検討しているが、反対運動や技術的困難性から延期されている。個別都市でこうした規制を先取りするのは異例のことだ。少なくともアモイ当局が神経をとがらしていることは間違いない。
規制に対しては早速ネット利用者から反発が出ている。こうしたことを決めることが出来るのは全国人民代表大会だけのはずでアモイ当局の職権乱用ではないか、というものだ。一方アモイだけでもウェプサイトは10万にも及び、規制は技術的に到底無理との指摘もある。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(以上訳)・・・・・・・・・・・・・・・
ネットは匿名性と表裏一体だ。それを否定することは技術的にも無理だろうが、この動きは中共政府が試験的にアモイ局にやらせたものではないか。いずれにしても悪あがきでしかないだろうが。
最近化学工場建設に対する反対運動のあった福建省アモイではインターネット規制を強化、ネット利用者にウェブサイトへの投稿には実名を使うよう強要する予定だ。アモイでは先月のデモのせいで110億人民元(140億ドル)の規模の化学原料生産工場建設が中断されている。
中共政府もブログや掲示板利用者に実名使用を強制する規則を検討しているが、反対運動や技術的困難性から延期されている。個別都市でこうした規制を先取りするのは異例のことだ。少なくともアモイ当局が神経をとがらしていることは間違いない。
規制に対しては早速ネット利用者から反発が出ている。こうしたことを決めることが出来るのは全国人民代表大会だけのはずでアモイ当局の職権乱用ではないか、というものだ。一方アモイだけでもウェプサイトは10万にも及び、規制は技術的に到底無理との指摘もある。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(以上訳)・・・・・・・・・・・・・・・
ネットは匿名性と表裏一体だ。それを否定することは技術的にも無理だろうが、この動きは中共政府が試験的にアモイ局にやらせたものではないか。いずれにしても悪あがきでしかないだろうが。