見出し画像

我が心の俳句とか徒然 〜祖谷馬関〜

🚃 なのにあなたは京都へゆくの ⛩

「なのにあなたは京都へゆくの」、、、チェリッシュの名曲です。(^。^)

ボーカルの悦子さん、えっちゃんは、いきものがかりの吉岡さんに似てますね。(^-^)

が、、、この曲、、、恋人同志、二人の間に、いったい何があったのか、、、歌詞を追っても釈然としません。m(__)m

サビの「なのに」、って何?
何の「なのに」、、、何かがあっての「なのに」のはずが、「なのに」の前が、さっぱり分からない。( ; _ ; )/~~~

とりあえず、その歌詞を確認してみましょう。(^。^)

♬ 私の髪に 口づけをして
「かわいいやつ」と 私に言った
なのにあなたは 京都へ行くの
京都の町は それほどいいの
この私の 愛よりも ♬

♬ 静かによりそい やさしく見つめ
「愛する人」と 私を呼んだ
なのにあなたは 京都へ行くの
京都の町は それほどいいの
この私の 愛よりも ♬

♬ 燃える腕で だきしめて
「永遠の愛」を 私に誓った
なのにあなたは 京都へ行くの
京都の町は それほどいいの
この私の 愛よりも
この私の 愛よりも ♬

というわけで、歌詞を熟読しても、訳ワカメ!(◎_◎;)

曲中の彼氏に問いかけたい、「なのに、あなたは京都へ、何しにゆくの?」

ちなみに、この曲のカップリング曲、いわゆるB面は、写真のとおり、「だからわたしは北国へ」です、、、まいった!m(__)m

 「出立の目当てを告げず都鳥」 祖谷馬関

■YouTubeはこちら↓
チェリッシュ「なのにあなたは京都へゆくの」

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日記」カテゴリーもっと見る