自分メモです。(カテゴリーの「日本語化MOD」とは関係ないハナシですが。)
アーマーと武器を作成するときに、名前を英語のデフォルト名にするように依頼されることが多いのですが、特にアーマーの場合、デフォルト名の正確なスペルがわからないことが多い。Stormtrooper Armor Leggingsとか。その場合、英語モードでinして作成する必要があって面倒なので、日本語モードのままでも、作成時にデフォルトで英語名になるように英語のstfファイルをいれることにしました。
「TRE explorer」で、TREファイルから以下の英語版stfファイルを抜き出して、それをswgのstringのjaフォルダにいれました。(抽出ツールでもっと簡単なのってありましたっけ?)
wearables_name.stf
weapon_name.stf
wearables_nameは服も含まれているので、もしかしてテイラーさんにも同じく役にたつ情報かも?
アーマーと武器を作成するときに、名前を英語のデフォルト名にするように依頼されることが多いのですが、特にアーマーの場合、デフォルト名の正確なスペルがわからないことが多い。Stormtrooper Armor Leggingsとか。その場合、英語モードでinして作成する必要があって面倒なので、日本語モードのままでも、作成時にデフォルトで英語名になるように英語のstfファイルをいれることにしました。
「TRE explorer」で、TREファイルから以下の英語版stfファイルを抜き出して、それをswgのstringのjaフォルダにいれました。(抽出ツールでもっと簡単なのってありましたっけ?)
wearables_name.stf
weapon_name.stf
wearables_nameは服も含まれているので、もしかしてテイラーさんにも同じく役にたつ情報かも?
エラー表示出まくりなのは気になるけど、ちゃんと動いてるみたいだし。
SWGTre.exeは認識してくれないstfもあるから使えません。
TRE explorerをやはり抽出ツールとして使ってたのですね、確認コメントありがとうです。