【タイ山岳民族の村に暮らす】

チェンマイ南西200キロ。オムコイの地でカレン族の嫁と綴る“泣き笑い異文化体験記”

【ああ、暑うまい!】

2012年04月26日 | オムコイ便り

 明け方は、毛布一枚では心もとないくらいに冷涼だ。

 これが、真昼となると耐えがたいくらいに暑くなる。

 病み上がりの身にとっては、暑いさなか大汗をかきかき熱いクッティアオ(麺)をすするのも乙なものなのだが、村の衆はそんな風情は解さない。

 暑いうえに熱いのなんて、面倒ごとに過ぎないのである。

 そこで、わが麺屋には盛大に閑古鳥が鳴く。

      *

 かつて、日本人の知り合いが言った言葉を思い出す。

「カレン式冷やし麺を考案しろ」

 そこで、調理長にメニュー提案をすると、

「そんな気持ちの悪いもの、誰も食べないよ」

 一蹴された。

 確か、チェンマイの日本料理屋で食べた冷やし中華は「うまい、うまい」と食べていたはずなのになあ。

 彼女にもタイ式冷や麺ともいうべきいろんな隠し玉があるのだけれど、たぶん、メニューを増やすのが面倒なのだろう(買い出し役のこちらも面倒だ)。

 だが、この調理長には逆らえない。

 臍を曲げて、川に魚獲りに走られては困るのである。

 仕方がない。

 今日の昼飯も、閑古鳥の群れに埋もれて熱い熱いクッティアオを啜る。

 ああ、暑うまい!

 こんな日は、店を閉めて川に行くのが一番だ。

 ん?

       *

 バカな自己問答をしているうちに、雷まじりのスコールがきた。

 ああ、涼しい。

 これで客が増えるかと思いきや、とっくに昼飯どきは過ぎている。

 もう、遅いわい!

☆今日も応援クリックを、よろしく。
タイ・ブログランキング

コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 【ナッケー!】 | トップ | 【号外・読者の皆様へのお願い】 »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ヨッシー)
2012-04-27 07:03:59
グッと地球便、九州では、まだ、放送されていません。5月末の放送のようです。楽しみにしています。
返信する
Unknown (やま)
2012-04-27 21:01:40
このような風景の所に住んでいるんですか?その昔6か月だけ日本語を話さずいたころを、思い出す。久々に話す日本語は、口の筋肉がうまく動かず苦労したな~
どんなクイティオか食べてみたいな!一度食いに行くかな。
チェンマイから何分くらいどの道ですかね!
返信する
ご返事あれこれ。 (クンター)
2012-05-01 10:12:02
ヨッシーさん

 系列局で放送日が異なるので、ご迷惑をおかけしています。

    *
 
やまさん

 私も、かなり日本語を忘れています。チェンマイからは、3~4時間くらいかかります。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

オムコイ便り」カテゴリの最新記事