Holiday!

I'm not sure how and where the time went...
But our son son turned 6, had a big birthday party at the children's museum, and a birthday spotlight at kindergarten...
then thanksgiving feast again at his school...
and we visited Portland for thanksgiving to spend time with our family in the States.
We had a great time and are very thankful for family and friends.
Now cyber Monday is coming and December is around the corner...
We hear many people catching cold lately.
Please stay warm and enjoy this holiday season with your family, friends and somebody special!

すっかり更新が遅れ、もう12月目前で、明日はサイバーマンデーのアメリカですが。。。

今月息子くんが6歳になりました！

ミュージアムで大好きなお友達やクラスメイトにお祝いしてもらい、それは楽しい誕生日になりましたよ(写真上段3枚)。

誕生日の数日後には幼稚園でもお祝いしてもらって、とても嬉しそうでした！



サンクスギビングの前日にはThanksgiving Feastを一緒に食べる催しがあり、
パパさんと参加して幼稚園のカフェテリアでターキーを食べました(写真中段3枚)。

サンクスギビング当日は飛行機に乗ってポートランドへ。
夕食をパパさん側の家族と過ごし、そのまま2泊して今朝はやく帰ってきました。

ポートランドは日本みたいだねって息子が言ったのですが、この時期の紅葉の感じや気候も少し似ていると思います。

マーケットでは松茸を見つけました(笑)

日本を思い出し、家族や友人に感謝を感じたそんなサンクスギビングのホリデーでした。

まわりで風邪がとても流行っていると聞きますが、温かくして、栄養をしっかりとって、
このクリスマスまでの時期を家族や友人、特別な人と楽しく過ごせますように！


にほんブログ村
ブログランキングへ参加しています。クリックで応援お願いします！

トラコミュに興味のある方はこちらもどうぞ。

海外生活　犬といっしょ

海外で出産・子育て・育児・教育