ランチはジャパニーズ

サンマテオのダウンタウンを散策


あっちこっちに日本食レストランが。
向こうにはお寿司屋さん。


スーパーマーケットには「べんとう」だって。
なんかすっごく不思議な記号に見えました。


あ、ラーメンののれんだ～。


こっちはしゃぶしゃぶ。


そして居酒屋！


美容院も日本語で♪


ハマチ夫婦のランチはここにしました。
（アズキは車の中で昼寝）


カウンターもある♪


オットは今日の握りランチ


ハマチは天丼
オーマイガー！！おいすぃー！！


おお～日本の雑誌だよ、感動～☆
珍しくて思わず写真を撮るハマチ

つづく

サンマテオまでドライブ

２９日木曜日はお休みでした。v＾＾v

「お正月の買い出しにニジヤマーケットに行きたい」と言ったら、
オットが車で約１時間のサンマテオに連れて行ってくれました。

サンマテオには日本人＆日系人のコミュニティーがあります。
その関係で日本語が通じる病院や歯医者さんがたくさんあって、
もちろん日本レストランやスーパーもあっちこっちにあるそうで、
ハマチもオットも楽しみにしていました。わくわく♪


サンマテオ・ブリッジ料金所


ここでも愛想をふりまくアズキ（笑


この橋はサンマテオとヘイワードを繋ぐSFで最長の橋です。
天気がいいと右側にSFシティとベイブリッジが見えます。
そしてサンフランシスコ国際空港のすぐ近く。
日本に行くときは飛行機がこの橋のすぐ上を通ります。


サンマテオに着きました！
ダウンタウンのセントラルパークには、
ジャパニーズガーデンがあります。


普通に日本語が書いてあるし。


あ、なんか日本風な佇まい・・・


日本で散歩してるみたいだね～♪


ガーデンの入り口でポーズ♫


一般に無料で公開されていますが、
犬は入れませんでした。残念。


ビルの中の日本庭園：浜離宮みたいですね。


アズキは覗くだけ。笑


ガーデン前の謎の犬

つづく

オープン・スペース☆

今日ハマチ夫婦は仕事に行きます。

アズキにとって長～い１日。
８時間も留守番させてかわいそうだから、
オープンスペースに連れて行こうか。


ぴこ♪


オープンスペースの丘の上
気持ちいい～


気ままに散歩


バートが見えました。


反対側の丘の上には馬


待ってー！


たったったった♪♫
しっぽピーン↑↑↑

３連休最終日（涙）

２７日：３連休・最後の日の朝

ハマチがカウチでPCをいじってたら、
アズキに鼻先でPCをぐいぐいっと押されて、
膝の上を奪われました。


こうされるとハマチはもう何も出来ません。

アズキがどっしり乗ったクッションを、
そーっと横にどかすと、


「なんだよー」の顔。＾＾；；


じと。。。


昨日も一昨日もいっぱい遊んだから、
今日は疲れたのかな。


じゃ、ランチに行ってくるから、
アズキは留守番しててね。


マクドナルドに行きました。
でも肉はもう飽きたなあ。


ハマチはフィレオフィッシュ
オットはビッグマックにチーズバーガー！？
ひぃ～よく食べますね。

連休最後の日の午後は、
クリスマスツリーとプレゼントの残骸を片付けて、
それからやろうと思っててなかなか出来なかった、
セーター類の手洗い洗濯と、
ハマチの部屋の掃除をちょっと。。。＾＾v


夜はティラピアのムニエルと、
フライを作ってみました。


このワインのために♪

ジェイソンにもらったナパのワインです。
すっきりドライでおいしかった◎◎◎
今度このワイナリーに行ってみよう。