ガンガン12月号

読みました。いろいろ情報が出てきた号でしたね。 リンがエドの錬成ポーズを見て「神への祈り」の形だと言っていて、自分もそう思っていたので、とても驚きました。 肘をほとんど真横にぴんと張って掌をピタリと合わせるのは、仏教の作法と同じです。 仏教徒にとって合掌は、「一は全、全は一」と通じる思想を形にしたものです。 仏教では全存在を、地獄、餓鬼、畜生、修羅、人間、天上、声聞、縁覚、菩薩、仏の十の世界に . . . 本文を読む

シャンバラを征く者、台湾上陸。

中国語でどんなふうに表現されているのでしょうか。ちょっとのぞいてみましょう。 最壮烈的錬金術対決！ 分離於両個世界的愛力克兄弟、 能有再会的一天嗎!? 2005年最令人期待的動画電影 「鋼之錬金術師　劇場版」12月23日全国聯映 ふむふむ。 「愛力克」ってのが「エルリック」の音訳なわけですね。(世界で最も愛の力の強い兄弟、という意味ではない／笑） すごい字があてられてますね…… . . . 本文を読む