goo blog サービス終了のお知らせ 

通訳案内士のブログ

⭕️⭕️⭕️英語を使い訪日観光客を案内する職業「全国通訳案内士」の日常と英語学習などを綴ります⭕️⭕️⭕️

My favorite Christmas song

2021-12-24 | 通訳ガイド/everyday life
Peanuts Gang : Christmas Song "Linus & Lucy"
私が一番好きなクリスマスソングです。
Vince Guaraldi作曲
1964年リリース



小学生の頃、NHKでやっていたPeanutsのクリスマスエピソード内で流れていたのを初めて耳にし、子供ながら「これは名曲にちがいない」と思った。この頃のPeanuts、チャーリーブラウンの声は「なべやかん」の父、「なべおさみ」。



その後、クリスマスの時期のアメリカのラジオやショッピングモール内のBGMでこの曲がよく流れているのを知りました。アメリカ人が思い浮かべるクリスマスの定番曲の筆頭(の一つ)がこの"Linus & Lucy"なのです。




Linus is a sibling of Lucy Van Pelt, who always carries the blanket around and sucks his thumb.  His blanket is widely known as "Linus' security blanket."



この曲の題名"Linus and Lucy"はPeanutsの主要登場人物で姉弟であるライナス(弟)とルーシー(姉)のことを指します。ライナスはいつも親指をちゅぱちゅぱしゃぶり、blanket(毛布)を持ち歩いているのが特徴です。この毛布は"Security Blanket"と呼ばれ、幼児の"Comfort object(移行対象)"の代表例とも言えます。




実はうちの下の子(2歳)も1m四方くらいの小さな毛布を肌身離さず持ち歩いています。しかも指こそ違えどライナスのように二本指を口に咥えていることが多いです。ちなみに彼はこの大切な毛布のことを「だいじだいじ(大事大事)」と呼んでいます笑



みなさま
Merry Chistmas!
 ¡Feliz Navidad!