束の間の休日

今日は、シーザリオが馬場入りせず引き運動だけということなので、
ユーイチにとって、ロサンゼルスに来て初めての休日。

コチラに来てからは、日中もなんだか眠たい日が続いていたようですが、
久しぶりにゆっくりと睡眠をとったことで、時差ボケも完全に無くなったみたいです。
というわけで、午前中はゆっくりと寝てランチに出かけました。





普段は通訳をしてくれる方がいるのですが、今日は休日にしたので
ふたりだけでの行動。自分も英語はほとんどカタコトでしか話せないのですが、
何とか単語を合わせて会話できていると思い込んでいるので、
全然苦にならないんですよね。むしろエンジョイしていますから。
そんな姿を見てユーイチは、『僕のほうが発音はウマイ』と言っていますが、
ロサンゼルスに来てからユーイチが話した英語は、

『My name is Yuichi Fukunaga』
『Nice to meet you』
『Thank you』

この３つだけなんですよね(笑)

海外に来た時には、喋れなくても恥ずかしがらず積極的にいける人と、
照れくさくてまったく話せない人とに分かれると聞いたことがありますが、
自分は前者でユーイチは後者なんですよね。



ホテルの人に聞いてレストランに入り注文して出てきたのは、
どれもやっぱりアメリカンなＢｉｇサイズ。
ドリンクもパスタもこんなに大きいんですよ。
(大きさがわかるように、横に携帯電話を置いてみました)







しかも、回りのテーブルを見ると、女性だけのお客さんでも、
ひとりにひとつずつこの量を完食していました(笑)

せっかくなので夕方、サンタモニカまで行って海を見ようと思ったのですが、
あいにくの曇り空で、なんにも見えませんでした。



明日は、シーザリオがダートコースを軽く流すということなので、
競馬場に行って来ます。さあ、いよいよ前日です。


← 人気blogランキングへ