1本の蝋燭

ついに今年も来た、クリスマスの季節。

恋人達のクリスマスは、とっくの昔に遥か銀河の彼方に消え去ってしまった、せめて人類の幸せを祈ろう。

敢えて仏陀の言葉をここに記す。

Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared. 

（数千本の蝋燭は、たった1本の蝋燭から火をつけることができる。そして、その1本の蝋燭の寿命は短くならない。幸福は、共有されることによって減ることは決してない）