人の振り

「人の振り見て我が振りNow on sale!」

一瞬意味が解らなかった。
子供の頃「What time is it now?」を「掘った芋いじるな。」と発音すればいいと喜んでいたではないか。

鈍った感性をもう一度研ぎ澄ます必要がある。

「人の振り見て我が振りNow on sale!」
「板垣system自由は死せず」
「わがfire猫である」
「不幸中のWiFi」
「もっtake泥棒！」

全文英語編。
「Nick gets a car smoking dope.」（日月火水木金土 / ニックは麻薬をやってる車を手に入れた）
「You got a mail.」（夕方滅入る）
「Try this. 」(辛いです)
「New york city in the night.」（入浴していいんじゃない）
「Can you ski?」（巨乳好き？）

趣旨がズレてきた…😎