日本人が歌ってたんじゃないぞ

ラヂヲ深夜放送華やかなりし昭和40年代～50年代
の､余韻を味わったことのある俺っちらの世代には
またまた懐かしいのを漁ってきますた(`・ω・´)ゞ

｢走れ！歌謡曲｣のテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=rcgIr4Tf5dQ

</object>

これが文化放送で放送されてたころ
日本人が口笛吹いてんだろな…
と思ってた人が多かったと聞きますが
実はイギリスの楽曲でして
確か高田文夫氏の某昼の番組に
大瀧さんがゲストで呼ばれた時に
このことを紹介してた覚えがあります｡
尤も､俺っちはそれ以前に買ってた
｢ミュージックライフ｣誌の復刻ダイジェスト版で
この曲のことを知ってはいましたが
http://www.secondhandsongs.com/song/14081によると
Greenaway＆Cookの作品だったのね｡(両Roger･･･)
意外っちゃ意外だったわ｡

しかし､原題が｢I Was Kaiser Bill's Batman｣なのに
邦題が｢口笛天国｣って､すごい大技なつけ方ｗｗｗ
(その昔｢料理天国｣ってＴＶ番組もあったっけ)
そりゃ､歌ってる本人は口笛だけで
実質インストナンバーみたいなもんだけど
｢天国｣は･･･まぁ｢ダンス天国｣なんてのもあったから
流行のキーワードみたいなもんだったんでしょうか？
まぁ俺っちは
｢こんないい曲なのに､ﾜｹ解らない原題のﾏﾏでは売れない｣
って判断から､こんな邦題がついたかと思うんですが
時代､だったのかなぁ・・・とどのつまりは｡

さて､Greenaway＆Cookっていいますと
Holleysの｢喪服の女｣
(Long Cool Woman(In Black Dress))とか
The New Seekersの
｢I'd Like To Teach The World To Sing｣とか
60年代中期から70年代初期にかけていい曲を送り出してる
ソングライターチームでもあります｡
http://www.youtube.com/watch?v=6mOEU87SBTU

</object>

↑ちなみに､｢I'd Like To Teach～｣は
唯一､ＣＭソングで全米No1を獲った曲なんだそうな･･･
あっちは基本的にタイアップってのがないので
ＣＭソングでチャートインってのがあんまりないんだと｡
しかし､曲がいいのは解るんだけど
検索かけるとＣｏｋｅがらみの映像ばっかってのは
つまらないっていう気持ちはあるんですよ･･･