ランボー『地獄の季節』

「秋だ。俺たちの舟は、動かぬ霧の中を、纜を解いて、悲惨の港を目指し、焔と泥のしみついた空を負う巨きな街を目指して、舳先をまわす」 （『別れ』小林秀雄訳）

No Pain,No Gain.
安全な港ではなくて、悲惨の港を目指す。苦労は顰蹙をかってもせよ！痛みのないところに前進なし（見城徹『編集者という病』）

アルチュール・ランボー：Arthur Rimbaud
フランスが生んだ天才詩人だ。1870年前後、普仏戦争とパリ・コミューンで揺れるフランスに彗星のように現れ、短い青春を燃え尽きるようにして生きた。ランボーの詩は、彼の生き方そのものを反映している。それは19世紀から20世紀にかけての、あらゆる詩人たちに強烈なインパクトを及ぼし続けた。