1920年1月16日にアメリカで禁酒法が施行されたことに由来。
私の「禁酒の日」は2012年3月8日。あれから一滴たりともアルコールを口にしてません。
あっ、ノンアルと間違って唇を濡らしたことはあります(^^;)
"I tried to cut down on my drinking gradually,but had the best results when I went cold turkey."
私は徐々に酒量を控えようとしたが、最良の結果が出たのは突然きっぱりと禁酒した時だった。