進捗 ２６７４．６．１７ 「ガスの魔女」 とナム飯と。

現進捗。


今回扱う題材に関連しての、ロシア語やウクライナ語や中国語の用語の翻訳作業を地道に進める。
　どうも立ち上がりのペースが鈍い。ペン入れ本描きはいつになるかな。

昨日、ロシアがウクライナへの天然ガスの輸出をとうとう停止したとウクライナのエネルギー大臣
が記者会見していたがロシアから西欧向けのガスパイプラインが大体ウクライナ国内を通っている
事実があると、激怒したウクライナが


「だったら、ウチを経由している西欧向けのガスも売らせん！！」


と領土内のパイプラインを停めてしまったらどうなるのか。　クリミアの水同様カードになるのか。
最近知ったがティモシェンコ元首相のかつての愛称が、石油事業やガス事業と関係が深かったので


「ガスの魔女」


と言うのだね。

今日、新宿のベトナム料理店即ちナム飯屋で食事しようと考えていたが多忙で後日にした。
そう言えばこれまで食べてきたナム飯屋で魚料理って見なかったな。
もしあったら装甲漁船（原文では鉄製漁船？）に敬意を示し優先的に喰おう。