赤毛のアンお稽古日記・巌谷小波文芸賞・来留島武彦文化賞・生きているって良いこと。

7月18日　　巌谷小波文芸賞・来留島武彦文化賞の贈呈式　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・御茶ノ水　山の上ホテル　にて。自身の授賞式を思って感無量です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この賞をいただいて初めて当協会も全国区になりました。

受賞者の翻訳家、中村妙子さんの受賞記念のお話を聞きました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1923年生まれ、おいくつでしょう！津田塾のご出身です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アガサ・クリステイをはじめとして、本当に有名作家の翻訳をなさっています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その中に児童文学の翻訳がたくさんあるのです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨年度「鉄道きょうだい」を出されたとのこと。いつまでもご活躍の素晴らしく　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上品な女性にただただ感激です。

こういう方にお会いすると人生って素敵ね、って思います。

人形劇団プーク・も受賞しました。あまりにも有名な劇団ですよね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　青い鳥の原作者メーテルリンクは、第2次大戦の悲惨な現状を日本と　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドイツの責任として、自分の作品は一切日本・ドイツには使わせない、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　という遺言を書いたそうです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それをなんとか作品として上演できるように努力したのも「劇団プーク」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんだと伺いこれまた感激でした。

ロータリークラブでは、ルミネの社長さんが、壊れそうな地方の財政、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　先行の不安な日本についてお話になっていました。

日本の未来の夢は、きっと科学技術者が作り出してくれると信じています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　原子力を上回るエネルギー。

明日のお稽古　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・基本練習・「ヘンゼルとグレーテル」・「赤毛のアン」ダブルで練習します。

代表　小池雅代エンパイア