トンデモ本かよ？『１４２１―中国が新大陸を発見した年』

『１４２１―中国が新大陸を発見した年』
原書名：1421:THE YEAR CHINA DISCOVERED THE WORLD
(Menzies,Gavin) メンジーズ，ギャヴィン【著】
松本　剛史【訳】
ソニー・マガジンズ （2003/12/20 出版）

この紹介が分りやすいかな。
文芸評論家・加藤弘一の書評ブログ
NHKの番組というのは、残念ながら見てないわ。

巻末に宮崎正勝さんが解説を書かれているのだが、本書の主張を裏書きした内容ではなく、鄭和艦隊の意義をのべたものだわな。

これがそのサイト：　http://www.1421.tv/
最新作１４３４もよろしく！ということで。

wiki/Gavin Menzies (born 1937)
客観的なご紹介振りというか、中立性に関して議論があると注記があるとおりというか（笑）。

wiki/HMS_Rorqual_(S02)
著者に関する記述もあり。衝突事故の件も。

じつは著者は中国語ができない、という記載に、納得。
一般的に言われていることを紹介するのに、中国語原文でなくて英訳された書物に依拠するのは、別にかまわないと思う。

ところが、通説をひっくり返そうとするならば、英訳資料からでは説得力がないと言わざるを得ない。
本書の場合、書物からではなくて古地図と各地の情報・・・ということのようなので、この批判は当たらないということなのかもしれないが、まあねえ。

ホントにこうだったりしたら、すげーな、ということで。