アイルハヴアナザーは怒ってます。
IHA is angry.
それはそうです。
一旦放牧されたのに、急な来客ですぐに呼び戻されてしまいました。
Understandably, because he was called back to a staff right after pasturing.
そんなアナザーにスタッフは笑ってます。
The staff laughs back at him.
ざっとお手入れ。
IHA is groomed easily.
いい子にしてます。
来客はすぐにやって来たのでアナザーのご機嫌もすぐに治ってくれるでしょう＾＾
A guest came soon. IHA'll soon come off his high.
IHA is angry.
それはそうです。
一旦放牧されたのに、急な来客ですぐに呼び戻されてしまいました。
Understandably, because he was called back to a staff right after pasturing.
そんなアナザーにスタッフは笑ってます。
The staff laughs back at him.
ざっとお手入れ。
IHA is groomed easily.
いい子にしてます。
来客はすぐにやって来たのでアナザーのご機嫌もすぐに治ってくれるでしょう＾＾
A guest came soon. IHA'll soon come off his high.
