【テニス大会】
今朝の南日本新聞
投書欄に
加計呂麻島の諸鈍中学校が奄美大会で1位と2位になった
という先生からの報告が載っていました。
写真は
2008年1月3日、諸鈍の海岸。
【進んだか義母の症状】
大隅半島の義母のところへ
1泊で週1回出かけている連れ合いが
昨夜は
いつにもましてぐったりして帰った。
（木曜に行き金曜に帰る。デイサービスなど他の日程との関係）
89歳。要介護１。
どう . . . 本文を読む
Japan-World Trends
をクリックしてください。
日本語
中文(中国語）
English
(ロシア語）
と右一列に出てきます。
「日本語」をクリックします。
河東哲夫氏のヨーロッパ報告です。
最新の報告部分が、2月21日の夜のメールで送付されてきました。
結論：
EUができたが、ヨーロッパの各国は健在である。
しかし、外国人の流入が多く、ヨーロッパは「多民族主権国家」とな . . . 本文を読む
写真は
鹿児島中央駅。
夕方市電を待っているときに撮りました。
【Social Work & Society】
今日は、
英文文献の紹介です。
Social Work & Society
は、
ソーシャルワークに関する専門雑誌です。
（ヨーロッパを中心に編集されている）
この雑誌は、インターネットだけでしか見れません。
印刷された雑誌はないのです。
世の中はこちらの方（ペーパーレス）に . . . 本文を読む
【対人福祉サービス】
この不思議な日本語は？
と思ったら
これは、イギリスで使われている
personal social services の訳です。
坂田周一『社会福祉政策』(第2版、2007）では、
その意味を「個人に対して社会的に行うサービス」(p11）
としています。
【「対人福祉サービス」】
は、「対人社会サービス」と訳されることがある(坂田、p11）。
何故、この翻訳語が日本で . . . 本文を読む
