豪暮らしの覚え書き

日々の暮らしの覚え書き。

通常に戻った?

2023-05-20 | 郵便事情

去年の9月頃から1月頃まで船便が停止されて3月に再開していた事を知り、

ネットで買い物したり父や友人に買い物を頼んで船便で4月3日に送ってもらった。

 

船便が停止するまではパンデミック中は届くまで約3か月かかっていた。

それ以前は6週間位で届いていたので重宝していた。 

詳しくはこちらをどーぞ

パンデミック後の船便(2021年)

 

月曜にAUS POSTからメールが届いてて最初はスパムメールかと警戒。

「Awaiting Collectio(受取待ち)」との事。

トラッキングナンバーがJPから始まっていて、まさかでしょ?

と思い自分で作成した送り状を確認すると同じナンバー!

嘘でしょ!!だってまだ6週間ですよ??調べると・・・船便が届いたよ!!!

翌日に郵便局へ荷物を取りに行った。

嬉しい!!前回は10週間で届いてたので通常に戻ったのかもね。

 

 

賞味期限が3か月の那須トラピストガレット

ワッフルの型だけど硬いビスケット。

甘さ控えめで大好き。

隣県の銘菓だけど地元のスーパーで買えるので父に頼んだら賞味期限が2か月物しかなく、

船便が届く頃には切れるよというがビスケットなので無問題で送ってもらった。

賞味期限1か月残る感じで早く届いて送ってもらって良かった!

それと頭痛薬のEVEも早く届いて嬉しい。

その他色々な物が沢山で幸せ。

暫くは日本のお菓子を堪能できる。


パンデミック後の船便(2021年)

2021-09-14 | 郵便事情

タイトルが『パンデミック後・・・』とありますが終息した後(未だに終息してませんので)の意ではなく、

パンデミック宣言(?)後と言う意味ですですのでパンデミック中の船便が正解です。

 

日本から船便で送った(送ってもらった)荷物が届かない方、届くまで3か月前後かるかもしれません。

また、それ以上待っている場合は6か月以内に調査請求書を日本の郵便局に出しましょう

日本の近くの郵便局で調査依頼書を貰って荷物を出した郵便局に提出かダウンロードもできます(エクセルが必要かもしれません)

調査依頼書のダウンロード

*EMS便は専用の調査依頼書があります。

 

7月に親が船便で荷物を送ってくれた。

パンデミック後に初めて荷物を送ってくれたし、荷物を送る際もすったもんだがあり色々心配だった。

通常(パンデミック前)6週間で届いていた荷物が2か月(8週間)過ぎても届かなく心配していた。

 

すったもんだの事はこちらの記事をどーぞ 国際郵便の送り状がデータ化した件

 

オーストラリアへの国際郵便は全部シドニーへ到着する。それから各都市へと配送される。

8、9週間目で追跡してみても、オーストラリアにさえ到着していない。

ちょっと心配になって調査請求しようと準備していたところ、10週目の月曜の朝にようやくオーストラリアに届いた。

 

日本郵便での追跡結果の画像

今気が付いたが、保険付きで送ってくれていた!

 

月曜の朝に再び日本郵便で追跡してみても同じ。

オーストラリア郵便で追跡してみることにした(オーストラリア時間朝の7時)。

するとどうでしょう!6時半に到着していました!!(前日の日曜に一度試している)

日本郵便で追跡しても更新されていないけれど、

荷物はオーストラリアに到着しました!!!

10週目です!!そこからQLDへと配送そしてシドニーがロックダウン中なので、

受け取るまで更に1-2週間はかかると思う。

でも、荷物が国内に届いただけで充分安心です。

 

オーストラリアポストで追跡は下のリンクからどーぞ

Track your items - Austrakia Post 

簡単な訳として・・・

This item may take longer to arrive than usual. Limited flights have caused delays for some international deliveries.

「国際郵便は飛行機の遅れによりいつもより発送に時間がかかるかもしれません。」

It's on its way

「途中」

Most recent update

「最新状況」

Arrived awaiting clearance (Inbound)

「クリアランス待ちが到着(関税通過待ちかも?)」

 

もし、オーストラリアに荷物が到着していない場合はこのような画面が出ます

簡単な訳

Pending 「保留中」

No updates yet 「アップデートはまだありません」

Looks like your item hasn’t scanned yet. 「まだスキャンされていない様子」

please try agein later. 「後でまた試してみて」

 

ふと思ったんです。

もしかしたら通常通り(6週間位)オーストラリアには届いていたけれどスキャンされずに順番待ち。

で、ようやく順番が回ってきてスキャンされてオーストラリアポストで追跡できるようになったかもと。

 

お昼に日本郵便から追跡情報のメールが届き、シドニーへ到着の知らせでした。

追跡を確認してみると更新されていました。

オーストラリアに到着後はオーストラリア郵便で追跡した方が早い情報が得られると思います。

 

親にやっとオーストラリアに届いたよと連絡したら、

「案外早かったね。荷物を出す時に『3か月位かかるかも』って言っていたから10月になるかと思っていた」と。

早くそれ言ってよ!2か月経った頃から心配していたよ!!

さて、自宅までどのくらいで届くのでしょうか。

 

追記 9月15日(水)2021年

今朝、7時頃にオーストラリアポストで追跡してみたら、なんと昨日荷物がブリスベンに到着していた!!

早い!!シドニーがロックダウン中だから1週間以上はかかるかと思っていたからビックリ。

今週中には自宅に届くよ!!!と、思って仕事をしていたら、

ドアをたたく音が聞こえ、もしかして?と思って出てみるとなんと!荷物が届きました!!!

ええーーー?そんな事ってあるの?嬉しい驚きですよ!!

サインが必要なのに今はパンデミック中なので渡したら終わりだそうです。

18キロもあって女性の配達員の方で本当に申し訳なかったな。

グランドフロア(日本でいう1階)だからまだ良かった。

そして、在宅中に届いて良かった!そしてそして、ちゃんと無事に届いて良かった!

 

今朝7時のトラッキング画像

 

荷物を受け取った後に確認したらアップデートされていた。

ブリスベンの物流センター的(Facility)な所からうちの近くの地域に送られてから自宅に届いたみたい。

日本郵便での追跡ではシドニーに到着で止まっていた(12時)が、

お昼過ぎにまた追跡してみると更新されていた。

日本郵便で追跡の場合、オーストラリアに到着後の国内の追跡は「お届け済み」まで更新されないようだ。

なのでやはりオーストラリアに荷物が届いてからはオーストラリアポストで追跡(トラッキング)が良いみたい。

 

親が送ってくれた物と自分でリクエストした食品。

その他に自分で買った本25冊、化粧品、ハンドメイド材料などなど。

写真には映っていないが市販品の梅干しがあった。

真空パックしていないもので汁が漏れてべっとべとだったな・・・。

あと、親が折角送ってくれた物なのにいらないもんが多すぎるのよね。

ちゃんといらない物リスト送ったのにそれでも送ってくれてる・・・。

私のリクエストはカレールー2箱とビーフシチューの素1箱、レトルト牛丼1つ、

お茶漬けの素(鮭)、柿の種(ピーナツ無し)。

柿の種、ピーナツ無しってリクエストしたのにピーナツ入り・・・。

別の州に住んでいる友達に言わせると「送ってくれるだけありがたいよ。うちの親は送り方知らないもん」と。

本当にそうだよね。ありがたい事です。

何はともあれ、無事に届いて本当に良かったです。

 

 


国際郵便の送り状がデータ化した件

2021-07-09 | 郵便事情

先月初めごろに親が1回目のワクチン接種したから何か船便で送ってあげるよ。と言ってくれた。

2回目の接種が終わってから買いそろえてねと言い、自分でもオンラインシッピングをし親の家に配送。

そして今月初めに準備できたから送るよと。

そしたら・・・郵便局で今までの手書きの送り状は使えないとな!!

 

日本郵便で確認したら米国(アメリカ)に送るに手書きラベル(送り状)で引き受けできないって。

国際郵便 日本郵便株式会社より

 

詳しくはこちらのリンクから

国際郵便

際郵便マイレージサービス

 

オーストラリアだもん送れるんじゃないの?と思ったら、

国際郵便はどこの国でも送り状はデータ化した送り状(パソコンかスマホで作成し印刷した送り状)でないと最悪届かないとの事。

届かなくて荷物を送り返されたら送料は自己負担(結局2回取られることになる)

私の親、80近いんです。スマホ持ってないんです。

パソコンは何とか使える程度。

3品目であれば局員の方がスマホ(局員の方の)でやってあげると親切な申し出があったそう。

ありがとうございます。でも、大量なんです!!毎回、本当に大量なんですよーー!

*スマホ(スマートフォン)の場合は3品目しか登録できないのでそれ以上の品目を送る場合はパソコンで作成です

詳しくは最後のリンクをどーぞ

 

私)自力で登録できる?

親)やってみるが登録するパスワードが承認されない。

私)なぜ?数字とアルファベット混ぜるんだよ。

親)使っているパスワードに数字が入っていないからどうしても承認されない。

私)???もしかして、登録するメールアドレスのパスワード入れてる?

親)そう書いてある

私)いやいや、そのパスワードを登録・・・それでも良いなら良いけど数字足して登録しないと承認されない。

新しくパスワード作るんだよ。

親)???だってメールアドレスにはそのパスワード使ってるから。

 

いやーー!どう説明していいか悩んだ挙句、私が親の名前と親のメールアドレス、簡単なパスワードで登録して、

メールが届いているから見てみてって言ったら、メールが開かないと・・・。

ヤフーのフリーメールアドレス使っていたみたいで、一定期間何もしないと消滅するので何年も使ってない事が判明。

消滅していた・・・。ダメじゃん。

結局、私のメールアドレスを登録しなおして無事に登録できました。

 

私)メールアドレス(アドレスに『_』(アンダースコア)が入っている)はこれ、パスワードはこれ、ログインしてみて

親)ログインできない「_」は「-(マイナス)」で良いよな?

私)アンダースコアはマイナスと違うから。

親)そんなのないよ。

確か親はカナ打ちしてたっけ・・・ネットでアンダースコアの出し方を調べる

私)「Shift」押しながら「ろ」を押すと出るよ

親)でた。でもまだログインできない。パスワードはカタカナで良いよね

私)え?パスワードにカタカナなんてそもそもないし承認されないから!

もう、どうやってもログインできなくって(私はできる)もしかしてIPアドレスも関係するのか?と思った。

結局その日、親はログインできなく終わった。

でも、その日のうちに私がログインして送り状を印刷するところまで終わらせた。

 

翌日もログインできないと連絡がきた。

地元の友人にLINEで愚痴ったら「どうしてもだめなら私が見に行こうか?」って。

ありがたいよなー。さすが友!!

親の家に行く前に彼女にログインしてもらってログインできる事を確認。

送り状のスクショがきて「コンビニで印刷できるか調べてみる」って。

「印刷はカラー?白黒?明日印刷して持って行くよ」ってもう早い早い! 

そうして翌日にはコピーした送り状を親宅へ届けてくれました。

そして、彼女が親のパソコンでログインしてもらうと・・・彼女もログインできませんでした!!

なぜに?本当に不思議。

 

何はともあれ無事に送り状作成できました!

そして、さらに翌日には出荷できました!!!

でも、ここでも問題が。実は送り状はすべて英語で記載されるので内容品(送る物)は英語記載。

親は何が入っているか分かっているが英語記載の物がどれだかは分からない(自宅に日本語訳リストはあるが持って行かなかった)。

親、局員の方とその上司3人での確認に40分もかかったって!

内容品の英語の前か後に日本語でも記載できれば良いんだろうけどね。

次回はケータイに内容品の日本語訳をメールしておこうと思う。

荷物の重さも15キロと記載(大まかには記載してある)してあるより重く17.9キロで追加料金かかったと。

それは仕方ないよね。

何はともあれちゃんと送ることが出来たみたいで良かった。

追跡もできるし登録すればお知らせメールも届く。

親が荷物を出したのにお知らせメールがその日に届きませんでした。

翌日の夜に 【JAPAN POST】Notice of track & trace information / 郵便物追跡情報のお知らせ

という件名でメールが届きました。

開いてみると英語の文章です!!びっくり。

まあ一応在豪歴もうすぐ19年なので、読めます。

びっくりしたけれど、スクロールしていくと同じ内容で日本語でも書かれているので安心です。

船便の場合、日本から荷物が出ると1か月以上音沙汰はありません。

気長に待ちましょう!

通常であれば大体一か月半で受け取れます。

でもこんな世の中なのでもしかしたら今回はもっと長いかもと思っています。

なにせ国内の郵便でさえすごく時間がかかっているので。

 

国際郵便マイページサービスの使い方が分からない方、

こちらの方ヨカヨカタイワン。さんのブログが画像付きで分かりやすく詳しく説明されています。

本当にありがたいです!!

台湾への荷物の送り方で、英語入力なのは一緒なのでオーストラリアでも同じです。

中国語では入力できるんですね。

参考にしてください。

日本から台湾へ荷物を送る~国際郵便マイページサービス・PC版その①

日本から台湾へ荷物を送る~国際郵便マイページサービス・PC版その②

日本から台湾へ荷物を送る~国際郵便マイページサービス・スマホ版。

 

追記

今回、7月5日(2021年)に送ってもらった船便の荷物が8月29日現在8週間経ちましたがオーストラリアに着きません。

通常(パンデミック前)6種間で自宅に届いていたので大幅に遅れている模様です。

 

追記

荷物が日本を出てから10週目の9月13日(2021年)にやっとオーストラリアに到着しました!2か月半です。

そこから自宅まではまた時間がかかると思われるがまずは一安心。

 

追記

オーストラリア(シドニー)に到着後の3日後9月15日(2021年)に無事に自宅に届きました!

今回は2か月半かかりましたねー!シドニーからQLDの自宅まではすごく早くてびっくりでした。

3か月かかった方もいらっしゃるのでもしまだ荷物が届かなくて心配な方は3か月を目安にすると良いかもです。


家に居たのに!

2019-10-25 | 郵便事情

地元の友人はいつも年に1,2回頼んだマンガを送ってくれる。お菓子付きで。

小形包装物/SMALL PACKET」のSAL便で送ってくれる。

これは追跡が一切できない。

いつも送ったよって連絡がきて2,3週間くらいで届く。

今までで一番早かったのは10日間で届いた。遅かったのは3週間強。

全部ちゃんと届いている。

2kg以下で送るならこの小形包装物SAL便で送ったほうが早くて安いと思う。

私も一時帰国した際に船便で送る他たまにこれで送る。

 

さっき、近くのスーパーへ行くのに玄関を開けたら段ボール箱がおいてあった。

友人が送ってくれた荷物だ。

午前中、ずっと家に居たのにってか仕事している場所が玄関脇なのでノックの音は必ず聞こえる(家中どこに居ても聞こえるけど)

つまり、ノックもせず荷物を置いていったわけである。うちのユニットは古いのでインターフォンは無い。

小形包装物は受け取りサインが要らないって事もあるだろうがせめてノックして置いて行ってくれ!

私は基本引きこもりなので週2回シティに仕事の受け渡しに出かけるだけでほぼそれ以外は家に居る。

もし今日スーパーへ行こうとしなかったら月曜まで荷物が置きっぱなしだった事もあったわけで、

もしかしたら誰かに盗られていたのかもしれないし・・・。

あぁ、本当にイラってくるよ。

 

荷物(マンガ)を送ってくれる時に友人が何が食べたいと聞いてくれる。

今回は煎餅が食べたいといったら色々送ってくれた。

あとチャンポンも。これは美味しかったら送るよと言っていたので、

送ってくれたって事は美味しかったんだな。楽しみ!!

私と味の好みが同じなので助かる。

本当にいつも感謝している。ありがとう!!

 

早速チャンポン食べたよ。

味なし豚肉はあまり好きじゃないのでベーコン入れた。

チャンポンは人生で2回目。東北出身なのであまりなじみがないのよね。

1回目は十年以上前に福岡に行ったとき。味、忘れちゃったよ・・・。

でも、これ結構美味しかった。

 

 


ハラハラ

2019-09-23 | 郵便事情

先週、ネットで買い物をした。

2ヶ月前に同じネットショップで買い物をした際トラッキングナンバー(追跡番号)無しの郵送で心配だったけれど

何事もなく4日で届いた。

今回は送料無料の購入金額になりトラッキングナンバー付きで配送しましたとのメールが届いた。

それが先週の月曜日。

発送がAdelaide(アデレード)で結構遠くからの配送。

だけれど、前回は発送しましたメールから4日で届いていた。

なので今回も木曜に届くかな?と思っていた。

 

アデレードからブリスベンまで飛行機で2時間45分。

 

車だと21時間!2022km。

大体、函館から鹿児島の距離ですかね。

 

日本だったらそのくらいの距離は3日で届いちゃうのかな?

火曜日にトラッキングしてみても何も変わらず。

(画像の一番下)オーストラリアポストが受け取りました

水曜日にやっと更新。通過しました(アデレード)

水曜に通過って事は金曜に届くかも?と思っていたら・・・

木曜日に何とまた通過しました(アデレード)

はあ??水曜にアデレードは通過したんじゃないの??

大概「ADELAIDE SA」だとGPO(都市の中心の郵便局)でそこから各都市に配送される。

もしかして漏れてしまって木曜にまたスキャンされ通過したのかも?

まあ、この国では良くあることだしね。

無事に届けば・・・・届くかな?届いてほしいけど・・・。

 

そして金、土、日曜日は全く更新されず不安が募るばかり。

Postage calculator & delivery times(郵便料金と日数計算)で入力してみると2-5日かかると(土日配達は休み)。

不安な週末を迎え今朝トラッキングしてみると・・・

ブリスベンに日曜に届いた!!ここまで来ればもうすぐ!

そして次に私が住んでいるエリアの隣の地区の郵便局が表示された。

え?何で???いつもならブリスベンから私のPOBoxがある郵便局に直接来るのに??

それが7時15分。

その1時間後にまた見てみると今度は私が住んでいるエリアの郵便局に届いた。

私のPOBoxはその郵便局じゃないんだよ・・・。同じポストコードなんだけど・・・。

なぜか私の荷物がたらい回しにされている・・・。

だけど、今日届くらしい(it's coming today)。

出かける時間が来たので帰宅途中でPOBoxを覗いてみようと思って家を出た。

そしてPOBoxを覗いてみると荷物がありますカードが入っておりそれを持って郵便局のカウンターへ。

荷物がなくなったりしたらどうしよう!と不安になったけれど、無事に荷物を受け取ることが出来た。

もし、トラッキングが更新されずに6日以上(土日は含まない)経っていたら

13 76 78 (オーストラリア国内) 61 3 8847 9045(海外から)に電話して探してもらう。

トラッキング番号があれば探すのは簡単だと思うけれど、

なかったら・・・どうなるんだろう??まだそうなったことはないけれどね。

いつも何かをネットで注文したら届くまでハラハラしっぱなし。

日本だったらそんな不安になることないのにな。ちゃんとしっかりしているからといつも思ってしまう。

これでもマシになってきているオーストラリアの郵便事情もっともっと頑張ってほしい。