アメリカのシリーズドラマが好きでよく見ています。
24、ER、プリズンブレイク、LOST、HEROES、BONES、……くらいかな。
で、その中のHEROESには日本人(という設定の人)が何人が出てくるのですが、
・ 甲冑に面頬をつけた戦国武将ケンセイタケゾウ(剣聖武蔵)(架空の人物だが恐らく宮本武蔵がモデルだと思われる)が実は金髪碧眼の白人だった
・ 文法的には間違っていないがネイティブが聞くと思わず失笑したくなる日本語てんこ盛り
・ かなり歪曲された日本情緒に則ったトンデモお作法もてんこ盛り
以上の事から導き出される結論。
グラハ…じゃない、ミスターブシドーの教科書は此れだ!
ビリーと一緒に見ながら、
兜の角をクワガタみたいに大きくしてくれないかとか、
ビームサーベルは是非とも大刀と小刀の2本にしてくれとか、
色々注文しているに違いない。
余談ですが。
ご飯食べながらERは見られても、ご飯食べながらBONESは出来ればご遠慮願いたい。
と思っていたのに、いざ始まってみたらミイラだろうが焼死体だろうがガン見しながらご飯が美味しい自分に自分でちょっとびっくりです。
まぁドラマ用の作り物だから平気なんでしょうが(笑)。
+++
やめろと言われるとやってみたくなるのが人情ってもんでございまして。
「クイの丸焼き」で画像検索して、みぎゃぁぁああああ! となる。
てっきり魚の丸焼きだとばかり。(それはクエ)
これモノマネするのってどうしたらいいんだろう。
取り敢えず髪をひっつめにするでしょ。で、ぎゅーっと引っ張りながら目を半開きにして、口も開く。
……くそう、見たくないのに画像ガン見している私って何なんだ(笑)。
拍手のお侍様有難うございました! 二刀流って普通は利き手に大刀を、もう片方の手に脇差を持つ形が基本パターンなんだそうですね。太刀ほどもある長い刀を両手に持っているキュウは、さぞや奇異に映ったことでしょう。ハムの人は喜びそうですが(笑)。
愛のツッコミございましたら→
24、ER、プリズンブレイク、LOST、HEROES、BONES、……くらいかな。
で、その中のHEROESには日本人(という設定の人)が何人が出てくるのですが、
・ 甲冑に面頬をつけた戦国武将ケンセイタケゾウ(剣聖武蔵)(架空の人物だが恐らく宮本武蔵がモデルだと思われる)が実は金髪碧眼の白人だった
・ 文法的には間違っていないがネイティブが聞くと思わず失笑したくなる日本語てんこ盛り
・ かなり歪曲された日本情緒に則ったトンデモお作法もてんこ盛り
以上の事から導き出される結論。
グラハ…じゃない、ミスターブシドーの教科書は此れだ!
ビリーと一緒に見ながら、
兜の角をクワガタみたいに大きくしてくれないかとか、
ビームサーベルは是非とも大刀と小刀の2本にしてくれとか、
色々注文しているに違いない。
余談ですが。
ご飯食べながらERは見られても、ご飯食べながらBONESは出来ればご遠慮願いたい。
と思っていたのに、いざ始まってみたらミイラだろうが焼死体だろうがガン見しながらご飯が美味しい自分に自分でちょっとびっくりです。
まぁドラマ用の作り物だから平気なんでしょうが(笑)。
+++
やめろと言われるとやってみたくなるのが人情ってもんでございまして。
「クイの丸焼き」で画像検索して、みぎゃぁぁああああ! となる。
てっきり魚の丸焼きだとばかり。(それはクエ)
これモノマネするのってどうしたらいいんだろう。
取り敢えず髪をひっつめにするでしょ。で、ぎゅーっと引っ張りながら目を半開きにして、口も開く。
……くそう、見たくないのに画像ガン見している私って何なんだ(笑)。
拍手のお侍様有難うございました! 二刀流って普通は利き手に大刀を、もう片方の手に脇差を持つ形が基本パターンなんだそうですね。太刀ほどもある長い刀を両手に持っているキュウは、さぞや奇異に映ったことでしょう。ハムの人は喜びそうですが(笑)。
愛のツッコミございましたら→