祝日

カトリックでは、今日は「聖フィリポ聖ヤコブ使徒」の祝日。
聖ヤコブという場合、カトリックでは12使徒のなかに「主の兄弟ヤコブ（イヤコフ）」も含ませてしまっているのだが、ちょっと違和感がある。
フランシスコ会聖書の訳注でも同一性に疑問符が投げかけられているし、ずっと別人と考えて過ごしてきた身としては、今更同一人物としての人物像を自分の中で形成できない。
生前から「兄弟」の弟子であったとは今更思えないのである。
正教会の考え方の方がまだしっくりくるかなー。
人物の重要性から言って、２人一緒くたにしてお祝いするのもどうかと思うし、、、。