Tip of the Week No.236 'scratch your head (over sth)'

ジョセリン先生に教えてもらったイディオム scratch your head (over sth) について。
説明を聞けば意味が分かりました。
勘が鋭い人はもう意味がわかるかも。


scratch your head (over sth) idm.
to think hard in order to find an answer to sth

scratch your head (over sth) イディオム
何かの答えを見つけるために真剣に考えること

日本語での意味は「真剣に考える、途方に暮れる、頭を悩ませる」などなど。


Some workers of the Ministry of Health, Labour, and Welfare were pretending to scratch their heads over covid, and then attended a drinking party.
厚生労働省の職員の数名は新型コロナウイルスに頭を悩ませているふりをして、飲み会に参加したんだってさ。