Monday Kiz 4集

そう、この前書いた、新生マンデーキッズのメンバーが公開されたみたいで。。。
そしてショウケースもあるみたい。。。

ハンビョル君。。。もしかしてA'star1の。。。一番歌うまい（爆）？
私が勝手にジェソクの声に似てるなって思ってた子。。。？？

 

 Goodbye My Princess [Prosecutor Princess OST]

 

 去る4月20日'New Sentimental'で派手な復活をしたMonday Kizの4集カムバックを控えて新しいメンバーの期待感が最高値に達した中でいよいよベールにかくされていた新しいメンバーらを公開する。

新しいアルバム収録曲‘散って’と‘なぜ..何故’で公開直後すべての音源チャートで並んで1,2位を占めると同時にModay Kizの新しい声に多くのファンたちの関心が集中した。

特に2008年故人になってしまったメンバー'キム・ミンス'と似た音色で数多くのMonday Kizファンたちの関心と気がかりなことを抱かせた主人公'ハンスンヒ'は新しいアルバムにプロデューサーで参加したメンバー'イ・ジンソン'が全国的に直接参加したオーディションで5000:1の競争率を突き抜けて招聘された相当な実力の所有者だ。

メンバーイ・ジンソンさえも驚くほど故キム・ミンスと似た音色を持った'ハンスンヒ'は普段Monday Kizの音楽を愛して故人になった'キム・ミンス'を尊敬して歌練習にまい進してきたという。

 

'イ・ジンソン'は'ハンスンヒ'のその情熱とMonday Kizの対する愛情を高く評価して新しいメンバーで迎え入れることに決めたという。 今年23才の'ハンスンヒはボイスとは違うようにやわらかくて可愛い姿の容貌でファンたちに大いなる関心を受けるようする

また他のメンバー'ハンビョル'はドラマ花より男のostで有名だった'惜しい心なのを'を呼んだグループA'star1のリードボーカルですでに多くのファンたちに愛を受けていている間2009年チームが解体をするようになって普段自身が願った音楽スタイルのMonday Kizの新しいメンバーになるためにオーディションに参加したとする。

すでにデビューをした状態にもかかわらず謙虚で熱情的な姿にやはり'イ・ジンソン'が直接抜てきして既存の2人組であったMonday Kizの音楽色にさらに豊富なサウンドを加えることができることになったという。 メンバー'ある縄戯'とは相反したボイスとして甘美で繊細な音色の所有者の'ハンビョル'の招聘でModay Kizはこれによりより一層安定的で完成された3人組ボーカルグループになった。

5月20日発売される新しい正規4集アルバムを終えた'Monday Kiz'は直接作詞、作曲プロデューサーで参加した'イ・ジンソン'の陣頭指揮の下永らく待ち望んだファンたちの恩返しに声援しようとより一層完ぺきなLIVE舞台を準備しているという。

5月20日永登浦（ヨンドンポ）に位置した'タイム スクエア'で正規4集発売同時にショーケースを準備しているMonday Kizはこの日その間準備してきた全てのものをリリースする予定、3人のメンバー皆が震えと待つことで準備中にある。

一方新しい跳躍を準備しているMonday Kizの派手な復活を予想するように新しいアルバムが発売されることも前の現在の数多くの大学校祭り舞台で交渉を受けていてMonday Kizの新しいアルバム発売の便りだけでもみんなの関心と集中を受けている。

5月20日ショーケースを始まりに活発な活動をすることになるMonday Kiz (イ・ジンソン、ハンスンヒ、ハンビョル)2世メンバーが作り出した努力と汗の結果がファンたちにどんな贈り物を贈ってあげるのか期待してみる。

 

 

 元記事

マンデーキッズは20日正規3+1集の発売と同時に21日午後4時ソウル、清潭洞（チョンダムドン）に位置した‘災い樹木’で今回のアルバム タイトル曲‘行かないで’と一緒に‘散って’、‘なぜ、わざわざ’等3+1集新曲を歌う予定だ。

特に今回のショーケースには今までベールに積もっていたある縄戯とハンビョルが初めて公式席上に公開される。 ファンたちはある縄戯とハンビョルの姿が初めて公開されるショーケースに対して深い関心を見せている。

マンデーキッズ メンバーイ・ジンソンは“その間たくさん待ったファンたちのために熱心に準備して努力して作ったアルバムであるだけに期待以上のライブ舞台をリリースするだろう。”と話した。

マンデーキッズは21日‘災い樹木’で開かれるショーケースを始まりに本格的な活動に突入する予定だ。

 

 

元記事

 

マンデーキッズ"解体後2年ぶりのカムバック理由は…"

[マネーツディ スターニュース キム・ジヨン記者]

男性グループ マンデーキッズのイ・ジンソン、ハンスンヒ、ハンビョル(左側から)

男性グループ マンデーキッズが3人組でチームを再整備して解体2年ぶりに電撃カムバックした。 マンデーキッズは来る20日正規4集を発売する。

去る2008年4月メンバー故キム・ミンスの死亡後解体を宣言、活動を中断してきたマンデーキッズの派手な復活だ。 なぜまたマンデーキッズなのか。

これに対して故キム・ミンスとともにマンデーキッズで活動したイ・ジンソンはマネーツディ スターニュースとのインタビューで"マンデーキッズという名前を私が使わないならばそれは忘れられるのを意味しないのか"として"ずっと活動してミンスがこのグループのメンバーだった事実そして相変らずマンデーキッズという名前で活動するということを見せてあげたかった"と打ち明けた。

もちろん容易ではない選択だった。 イ・ジンソンは"チームを再整備して2人組でない3人組に戻ったが、マンデーキッズというグループが標ぼうした音楽は変わらなかった"として"特に舞台に立つ時ごとに弟らといつもする言葉が私たちは三人で舞台に立つがいつもミンスが一緒にいるという気持ちで歌う"と話した。

イ・ジンソンは"解体後また出てきたとののしられる方がおられることもできるが、絶対そうではない。 私がマンデーキッズでありこの名前が忘れられないようにするために歌うだろう"と格別な覚悟を明らかにした。

マンデーキッズは、去る4月シングル'ニュセンティメントル(新しい感性)'を発表することもした。 これらは来る20日正規4集を発表して本格的な活動に乗り出す予定だ。

 

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

私は語るのが下手なのでうまくいえないけど

私は帰って来てくれただけで、こうして歌ってくれるだけでうれしい！！

ジンソン君が考え抜いた結果だからがんばってほしい

01. Intro
02. 사랑한 기억이 날울려
03. 가슴이 말해
04. 남자
05. 가지마
06. 여자 (Narration. 박시연)
07. 사랑한단 말
08. 유리 심장
09. 왜.. 하필
10. 흩어져
11. Outro

 01.Intro
02.愛した記憶が僕を泣かせる
03.胸が話して
04.男
05.行かないで
06.女(Narration. パク・シヨン)
07.愛するという言葉
08.ガラスの心臓
09.なぜ.. 何故
10.散らばって
11.Outro

(意訳　あん)