蔵書目録

明治・大正・昭和:音楽、演劇、舞踊、軍事、医学、教習、中共、文化大革命、目録:蓄音器、風琴、煙火、音譜、絵葉書

『中国革命記』 6・8・11 時事新報館 (1911-12)

2012年04月09日 | 辛亥革命 2 武昌蜂起、第二、第三革命

中国革命記
       
 ○第六冊 辛亥十月出版 上海望平街時事新報館発行 黄帝紀元四千六百零九年十月出版

    

  図画   ・中華民国通用鈔票之一 湖北軍政府発行者
       ・中華民国通用鈔票之二 江蘇中華銀行発行者
       ・武昌民軍放礟図 〔上左の写真〕
       ・漢口北軍放礟図 〔上右の写真〕
  記事一  大事記 九月二十四日起三十日止 
  記事二  交戦記 九月二十六日起三十日止
  伝記   ・趙聲 伯先小像
       ・林文 南散小像
       ・周華
  文牘   ・江蘇都督程徳全誓師文
       ・馬良致程徳全書
       ・姚生范致張勲書
       ・広東都督胡漢民布告改元剪髪文
       ・湖北都督黎元洪紹会領事文(其一)為請承認臨時政府文
       ・湖北都督黎元洪紹会領事文(其二)為飭兵商各輪行駛時間事
       ・伍廷芳請各友邦承認中華共和国電文
       ・黎元洪催陳其美派代表組織臨時政府電文
  章程   ・浙江各府県暫定編成簡章
       ・江蘇軍政府政事部暫行章程
       ・江蘇程都督新定助餉奨励簡章
       ・蘇州臨時議会暫行章程
  文苑   ・無題 (趙聲)
       ・登越王台 (趙聲)
       ・己酉初度寄友 (趙聲) 
       ・感懐 (林文)
       ・有贈 (林文)
       ・無題 (林文)
       ・胡無人行 (半醒)
  附録   中華民国新都督一覧表 (八月十九日起九月三十日迄)

 ○第八冊 黄帝紀元四千六百零九年十一月初版 時事新報館

  

  図画   ・中華民国軍政府之印
       ・中華民国軍政府戦時総司令官之印
       ・清軍総統 馮国璋 以奪回漢陽故賞二等男爵 〔上の写真〕
       ・民軍占領武昌後之漢陽門図
       ・漢口赤十字会員連屍図
  記事一  大事記 十月初六日起初十日止
  記事二  交戦記 十月初六日起初十日止
  伝記   ・張沛如 (錫寶)
       ・周實丹 (棄疾)
       ・張鶴年
  文牘   ・雲南軍政府討満州檄文
       ・伍廷芳致清慶邸奕劻書

   白旗紹展 還我河山 不図今日 復見大漢衣冠

  章程   ・中華民国江蘇約法
       ・中華民国江蘇各官職令 
         各司官職令通則 参事会官職令 参謀府官職令 軍政分府
  雑談   ・美利堅民主国独立文

 ○第十一冊 中華民国元年正月出版 時事新報館

  

  図画   ・中華民国 広東省大都督 胡漢民 〔上の写真〕
       ・中華民国 安徽省大都督 孫毓筠字少侯壽州人、中華民国 安徽大通統領 黎宗嶽字堃甫安徽人
       ・広東黄花岡七十二烈士之墓 辛亥九月広東光復後全体人民公祭時攝影之一
       ・広東黄花岡七十二烈士之墓 辛亥九月広東光復後全体人民公祭時攝影之二
  記事一  大事記 十月十六日起二十日止、特別要聞補誌
  記事二  交戦記 十月十六日起二十日止
  特別記事 辛亥以前之革命史 (日本古研氏原著巽吾譯述) 〔平山周の『支那革命党及び秘密結社』の中国語部分訳〕

       

 吾国秘密会為数極多然皆強梁不逞之徒一時嘯聚其抱近世之政治思想以崛起者蓋以興中会為嚆矢興中会之起在光緒十八年唱首者係孫逸仙陸皓東楊飛鴻等数人而世人於興中会則但知孫逸仙一若興中会独始於孫逸仙者故欲鈘興中会之歴史不可不先言孫逸仙。
 孫逸仙名文世独盛称其号広東香山人十七歳在香港入博済医院従英人硜徳立習医学業成設医院於澳門専注意療治貧民土人益信任之葡萄牙医士嫉之其因慫恿澳門市政庁出禁令凡医士無欧洲修業證書者不得行医孫氏素懐憂世志於是陰糾合同志鼓吹革命主義卒棄医業返広東與陸皓東楊飛鴻等創立興中会其会章如以下。 
 〔以下省略〕

    附図 庚子漢口革命人物之一 唐才常 
       庚子漢口革命人物之一 傅良弼
       庚子漢口革命人物之一 黎科 
       惠州實行革命者    史堅如
       暗殺五大臣者     呉樾
       槍殺安徽巡撫者    徐錫麟
       秋瑾 
       熊承基 
       温世才 
  言論一斑 ・用告主張君主立憲者 (志毅)
       ・欧美各報対於袁世凱之輿論 (遼東通信社稿)
  文苑   輓聯彙録共十二則
       ・追輓唐烈士才常 (蛟川方善源)
       ・追輓徐烈士錫麟 (江学)
       ・追輓鄒烈士容 (蔡冶民)
       ・追輓鄭烈士弼臣 (馮緒承)
       ・追輓秋瑾女侠 (呉芝瑛)
       ・追輓黄花岡諸烈士 (商務印書館)
       ・ 輓董開基 (孔小山)       
       革命軍歌

       

 C調 革命軍 ニ拍子 ※注
 (一) 
   吾等都是好百姓請願去当兵 因為腐敗清政府眞正気不平 
   収吾租税作威福牛馬待人民 吾等倘使再退縮不能活性命
 (ニ) 
   可恨官軍無道理同種也相欺 幫了満賊出気力殺我好兄弟 
   火燒漢口七晝夜一片焦地皮 恨也恨也恨官軍宮軍眞奴隷
 (三) 
   看我民軍品行好到処弗吵鬧 洋人教士也保護何况吾同胞 
   惟有土匪與盗賊大不可饒 再有奸細與奸商請他吃洋炮
 (四) 
   吾等理直気自壮踴躍上戦場 人皆有死不要怕戦死最榮光 
   但願最後得勝利替我鑄銅像 中華民国萬萬歳軍人名誉香

   辛亥十月沈心工作

 ※注

 この「革命軍」は、のちに『支那政党結社史』〔参考文献に、この『中国革命記』がある〕に、「沈心の作にして第一革命当時革命軍に歌はれたるもの也」として、歌詞のみ掲載された。
 なお、この革命歌は、日本の軍歌「勇敢なる水兵」(奥好義作曲)のメロディーに、沈心工が上の歌詞をつけたものであるという『中国近現代音楽史(近代部分)』汪毓和編著 高等教育出版社 2005)。



コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。