怒るな

諸人よ、

私はいくつかの毒素をあげてみた。

あなたがたは怒ってはならない。

たとえ、どのようなことがあっても、

たとえ、どのような辱めを受けたとしても、

怒ってはならない。

 

怒ってはならないという教えは、

修行者にとっては、きわめて大切な教えであるのだ。

 

あなたがたが修行をする途上において、

他の人びとから批判を受けることもあるであろう。

非難を受けることもあるであろう。

辱めを受けることもあるであろう。

しかし、仏陀の弟子であるならば、そのような辱めに耐えよ。

 

怒りに対して、怒りを返してはならない。

怒りに対しては、穏やかな言葉で答えなさい。

厳しい批判に対しては、沈黙でもって答えなさい。

 

笑顔を忘れてはならない。

忍辱の心を忘れてはならない。

耐え忍びの心を忘れてはならない。

 

耐え忍びの心、この耐え忍びの修行こそが、

あなたがたに徳というものを積ませるのだ。

耐え忍びの心なき者に、徳はないということを知れ。

 

怒りに対し、怒りをもって応えるようでは、

決して徳ある人間とはなれないということを知れ。

決して、決して怒ってはならない。（仏法真理）

 

---owari---