Le ton fait la chanson,le ton ne fait pas la chanson.

<創る>がテーマのアイディア帳。つくるココロを育てます pour votre creation d'avenir

野菜生活120。

2007-05-25 | ●4saisons 育つの部屋

  Je suis en train de cultiver ces légumes dans mon petit jardin potager.

  Je prends plaisir à les récolter ! 

      ●  現在、プチ畑で栽培中の野菜たち ●

   Courgette            ズッキーニ

       Roquette      ルッコラ

       Laitue variée    レタス色々

       Haricot coco plat モロッコいんげん

       Perilla        しそ

       Basilic                  バジル

       Radis à 18 jours   二十日大根(ラディッシュ)

       Poivron doux ("Senorita red") フルーツパプリカ(セニョリータレッド)

       Gombo        オクラ

       salade feuille chinoise      青梗菜

   -------------------

   <les autres>    その他 (私は管理していないけど育っているもの)

         tomatos cerises      ミニトマト

         pomme de terre   じゃがいも

         une sorte de piment  ししとう

   私がめんどうを見ているものは、基本は、<買うと高いけど、あるとうれしいもの>。 ズッキーニや、モロッコいんげんなどは、日本では手に入りにくいのでならば育ててしまえということで、試行錯誤栽培中。 どうして "モロッコ"いんげん という言い方をするのかわからないですが、さやインゲンと、どじょういんげんを足して2で割ったような いいとこどりの野菜なので結構好きです。 ルッコラとラディッシュに関しては、第1回目の収穫を終え、第2回目の種が芽を出してきています。 青梗菜は、防虫網をしていなかったため、現在 チンゲンサイは虫に食べられ穴だらけです。 次のときは、ちゃんと種まきの段階から網をつけておきたいとおもいます。

  フルーツパプリカは、トマトみたいな形のパプリカ(赤いピーマン)です。ホントに実をつけるかはわかりませんが、まぁ、実ったらラッキー☆ということで。 モロッコいんげんと、パプリカには、支柱を、 ズッキーニには藁を敷きました。

  でも、ズッキーニの3つの苗に、“モザイク病”のようなものを発見してしまい、即効引き抜きましたが、それ以外の苗(5つ)にもすでに伝染してれば、全滅の恐れも。。うぇーん。  害虫駆除・予防のために、木酢液米酢なども試してますが、効果のほどはよくわかりません。 と、ふと、”アルコール+唐辛子”は高い効果を発揮するというのを知り、それだったら、『コーレーグース』があるじゃないかと気づき、早速使ってみましたなにか効果があるようでしたら お知らせします。

  野菜育てるのって、自然災害もあるし、あとは、野となれ山となれ です。

  ということで、  “野菜生活はじめます”っ    

        

     ・・・・ って、 ただ言ってみたかっただけです。 ふふ。

  Je deviendra végétatienne ! (Je rigole, j'aime quand même la viande.)