1. 次の英文を日本語に直しなさい．
1) Why do you have to bother to look out the window to find out a driver's horn has nothing to do with you when the driver blows the horn in your neighborhood? As a matter of fact, there are ten times at most in a whole year when it's necessary for a driver to blow the horn.
1. 次の日本文の意味に合うように、空所に適語を入れなさい。（試験によく出る）
1) 明日の会議の開始時刻は午前10 時です。
( ) ( ) ( ) ( ) tomorrow's meeting is 10:00 a.m.
2) おばあちゃんの所へ行ったらお行儀よくしなさいよ。
( ) ( ) when you visit Grandma.
3) 毎年夏にはオーストラリアの祖父母の家に泊まりに行く。
I go to ( ) ( ) my grandparents in Australia every summer.
4) 山頂に着くころまでには、私たちはみんなへとへとになっていた。
( ) ( ) ( ) we reached the top of the mountain, we were all exhausted.
5) 1日中頑張ったけど、その仕事は終わらなかった。
We worked hard ( ) ( ) ( ), but we did not finish the job.
6) 夜遅くまで起きてユーチューブの動画を見てしまった。
I ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) watching videos on YouTube.
***
777) 試合に負けたの？ ─ それどころか、優勝したよ。
Did you lose the game? ─ ( ) ( ) ( ), we won the championship.
778) ジョンのミスは意図的ではなかった。言い換えれば故意にやったのではない。
John's mistake wasn't intentional. ( ) ( ) ( ), he didn't do it on purpose.
779) 有名なシェフがキッチンを担当しているので、言うまでもなく料理はすばらしい。
A famous chef is in charge of the kitchen, so, ( ) ( ) ( ), the food is excellent.
780) 彼の能力を疑うのなら、そもそも彼を雇うべきではなかった。
If you doubt his ability, you shouldn't have hired him ( ) ( ) ( ) ( ).