アルコフスカヤ渓谷の奇跡
2021年1月3日
SakhalinとKurilesについては何百冊もの本が出版されています。残念ながら、これを知っている人はほとんどいません。さて、本の時は来ていません。すべてがデジタル化されているわけではなく、デジタル化された場合、話題のニュースの膨大な流れの中で失われるため、本は失われ、忘れられ、捨てられ、万能のインターネットはここでは役に立ちません。
その間、すべての本は永遠の暗い流れの中で明るい火花です。これらの火花についてお話します。
おそらく、この本棚にはフィクションもあるでしょうが、まず第一に、それは地元の歴史の歴史と呼ばれるものになるでしょう。急いで読んでもらうためではなく（歓迎されますが）、この本が存在し、私たちの島の歴史の粒子が含まれていることを知ってもらうためです。ちなみに、これは今日でも関連しています。何が何であったかを比較し、これらの変化を評価することを可能にするのは歴史です...
まず、偶然に（そして彼のおかげで）、私はアルコフ渓谷についての叙事詩を棚に置きました。
- それは何ですか？-当然、ほとんどの人が叫ぶでしょう。
アレクサンドロフスク（公式には-アレクサンドロフスク-サハリンスキーですが、私たちが話していることはわかっています）-島の歴史のために、または単にサハリンで最高のビーチに行くと、パスの後、ほこりっぽい未舗装の道路に出ます：いくつかの村が点滅します廃墟。今日の伝統的なサハリン後背地。この悲しい田舎道を急いで通過してください...
しかし、チェホフは彼について次のように書いています。 。」
彼は少し後にここを訪れたヨーロッパの旅行者HawesとdeWindtに反響しました。
「雪をかぶったいくつかの山頂が地平線に輝き、光線で日光を浴び、放牧牛の首の鐘が鳴り、新鮮な干し草の山の香りが、スイスの穏やかな夏の日を思い出させました...風景はとても魅惑的で、この日は私にとても多くの鮮やかな印象を与えました、夕暮れ時にアルコボの最初の停留所に着いたとき、それが終わったことをほとんど後悔しました。夜がゆっくりと村に降り注いで、狭い三日月が大きな星が散らばった空に昇っていました...」
「ここに来るヨーロッパからの旅行者は確かに驚かれることでしょう。このサハリンは有罪判決を受けた土地であり、ロシアの地下世界ですか？」
「私個人としては、アルコフスカヤ渓谷は前例のない美しさと価値の真珠のように見えます。それは何らかの理由で不当に泥に投げ込まれ、次のように述べています。
「うーん...ささいなこと」
そして、これはすでに叙事詩の作者によって書かれています。
それで、始めましょう。私、Shlapakov Vladimir Alekseevich、ネイティブのサハリン、さらにアルコボのネイティブ。私は1937年9月22日、アルコボ鉱山の村の病院で生まれました。当時、そこには産科病棟がありました。さらに、私はサハリンとさらに緊密な関係を持っています。私の祖母、私の父の母、ソフィア・ティモフィーヴナ・シュラパコワは、1894年に生まれ、有罪判決を受けた娘であり、彼女はルジキの村で生まれました。
LuzhkiはLugoboyeであり、著者の祖母はBereznyakovskaya刑務所教会でバプテスマを受けました。
さて、彼のその後の人生はほぼ完全にアルコボと関係があり、その鉱山で彼は運搬人、鉱夫、鉱夫の職長として働いていました。そして1991年に彼が引退するまで続きます。
まともな仕事の歴史。
しかし、その後に続いたのはそれほど価値がありませんでした。
おそらく私はアルコボ鉱山の村で直接生まれ、ここに住んでいるので、私は現在最年長で、ほとんど特異な数です。おそらく、「すべてを知っている」人が村の歴史を誤解しているためかもしれません。おそらく、私たちの田舎の図書館（イリーナ・シュリギナ）の緊急の要請で、私は私の故郷の村の歴史のいくつかのエピソードを繰り返し話し、その歴史を説明するように私に促しました。そして私は同意した。それがうまくいくかどうかはわかりません。私が試してみます。
***
起こりました。
もちろん、完全に芸術的で魅力のないタイトルのこれらの2冊の本「そして記憶は続く：住民の記憶の中のアルコフスカヤ渓谷」（2012）と「アルコフスカヤ渓谷の歴史から」（2019）、誰も手に持つことはほとんどできません。しかし、それらはアレクサンドロフスク-サハリン中央図書館システムのリソースにあり、私は間違いなくそれらへのリンクを提供します。
それらは別々に読むことができますが、一緒になって前述の叙事詩を構成します。
1つ目は、カミシェフ峠から海までの谷を通る少年の叙情的な旅です（「約20km±1km」と著者は書いています）。
「私は、ほとんどの男性が前に出て、多くが戻ってこなかったので、母親の世話をしている何十人もの同じおとぎのように育ちました。私の父も戻っていませんでした。私のような私たちが人生に入るのは簡単ではありませんでした。しかし、私はまだこの学校を尊重して覚えています。結局のところ、戦争の終わりまでに私はすでに8歳でした、そしてその時までに私と私の仲間はすべての食用ハーブ、マッシュルーム、ベリー、釣りが家族の助けになることをある程度知っていました。 ..。
そして、なんと粘り強い子供が記憶を持っていたのでしょう！
こちらが1945年5月9日です。
「あの日はよく覚えています。サハリンの春は意外と晴れて暖かい日でした。まるで自然も人に良いことをし、何も測れない人に喜びを与えようとしたかのようです。最初はこの人の喜びを表現したかったのですが、しかし、やがて私はこれができないことに気づきました...そして夕方になると、ロケットとトレーサー弾丸の列が私たちのすべての丘から飛んでいました。もちろん、私たちのすべての丘は単に兵士で満たされていることを知っていましたが、彼らの数は非常に多いです...」
そして、これがサハリン南部の解放の始まりです。
「もちろん、私たちに対する戦争の宣言は影響しませんでした。変わったのは敵だけでした。それから私たちは「ドイツ人」と戦い、今では「日本人」と戦い始めました。遊び場に行かなかった人、またはその後彼らがこの「義務」をどのように果たし、山を通り抜け、ほとんどが裸足で、蛇、とげ、石を恐れていませんでした。そして、私は今では一般的に理解できず、スリングショットや弓などで武装した少年たちの群れに驚いています。不自由ではない..。
この時、男と女の軍事準備がより活発になりました...彼らはほぼ毎日撮影し、ほぼ毎日白兵戦の訓練があり、同時に私たち、いたるところにいたるところにあり成功した男たちに平手打ちをリリースしました。確かに、これらの演習のおかげで、弾丸の価格は非常に下がりました。なぜなら、誰もがそれらをたくさん持っていたからです。そして弾丸を弾くつもりだったので、パンツを手で持たなければなりませんでした…」
村を一日中歩いて正面に向かう戦闘機の列もありました-そして女性は彼らに水、ジャガイモ、きゅうりを持ってきました...そしてアレクサンドロフスクを通って本土に送られた同じ列の日本人囚人がいました：「列は行き、全幅を埋めました道路、かつて南に行ったように、戦いの兵士の列は終わりを見ることができませんでした...そして彼らは私たちの兵士と同じように飲む水を与えられました...私はそれを除外しません私の魂の中にはある種の敵意がありましたが、それは何にも現れませんでした。」
***
著者はカミシェフ峠の鉄道駅から彼の最初の本を始めます。はい、前世紀に3回（！）、彼らはアルコフスカヤ渓谷を横切ってアレクサンドロフスクからデルビンスキー（ティモフスキー）まで鉄道を建設しました。前回は大祖国戦争中だった。
「この狭いゲージの鉄道は、軍事サービスに適さない人々を含む大隊の作業によって建設されました。私の祖父の兄弟、ロディオン・アファナシエビッチ・シュラパコフもこれらの大隊の1つで働いていました...この作業の難しさは、どれだけのことで判断できます。そこに土が置き換わり、峡谷を越えていくつの交差点が建設されました。いくつの橋が建設されました。そしてどのような橋が建設されましたか。これらは橋ではなく芸術作品です。橋を横から見ると、峡谷が木製のレースで塞がれていることが想像できます。この1つの橋だけでどれだけの人的労力が費やされたかを考えてみてください！そして、これはすべて、明らかに手作業で行われました。
当時、カメラを購入する機会がなかったのは残念です。はい、おそらく、それらの年には、この構造が何の価値があるのか、どれだけの労力、資金、そしてどのようにそのようなものを作成できるのかについて、私はまだ考えていなかったでしょう？しかし、誰もこの橋の写真を撮りませんでしたか？それは残念だ"。
ただし、アルコボ鉄道の詳細については、すでに2冊目の本に記載されています。これは、すでに実際の歴史的作品です。
ここで細心の注意を払った著者は、チェホフ自身と次のように論じています。「そして、彼の本の中でA. P.チェホフは、アルコフスカヤ渓谷の村が自発的に発生したと述べていますが、私は彼に同意しません。同時に、彼のコメンテーターとの意見の相違を表明します。」
彼は1キロごとにここを歩いた（特にスピードメーターでチェックした）ので、彼が何について話しているのかを知っています。そして、一般的に深く掘り下げます。
そして、ハード労働の前にここで何が起こったのですか？そして、いつ、どこで最初のニヴク一族がここに来たのですか？彼はアーカイブで何かを見つけました。この種の非常に興味深い人々。
しかし-「岬にはニフカフカンの小屋がありました。彼はおそらくチェホフと会いました。 -夢にも思えない。見逃したのが遅すぎた。でも、少なくとも…」、-作者は文句を言う。
そして、シュラパコフは、実際、たとえば、20世紀初頭にサハリンで最も機械化された鉱山として知られているエリクソン鉱山とリルジ鉱山（「彼らは本物の職人でした！」）の鉱山労働者と協力しました。しかし、それについては他に何も知られていません。
なぜ「エリクソンとリルジ」がそこにあるのか！
「2012年と2014年にユズノサハリンスクでほぼ1か月間過ごした私は、サハリン地域のアーカイブで、旧サハリヌゴルコンバインで、アルコボ鉱山の存在中の活動について少なくとも何かを見つけようとしました。地図がなく、働きを明らかにする口の場所を見つけることができる場所、私が興味を持っている他の文書、そして明らかに私の将来の読者、文書が見つかりませんでした。たぶん私は間違った場所を探していましたか？わかりません！」
しかし、私の同時代の人々が今でも覚えているのはアルコボ鉱山ではありませんでした。番号。「アルコボ鉱山の発見者は、1930年5月20日に食料と道具を備えた2つのカートでアルコフスカヤ渓谷に到着しました。4人が最初に到着しました。新しい場所に定住した後、これらの人々は実際に新しい鉱山と新しい村を建設し始めました鉱夫「アルコボ鉱山」。
はい、アレクサンドロフスクへの道を通過する村はチェホフのものではなく、前世紀の30年代からのものです。
そして1946年に、この鉱山は閉鎖され、家族と一緒にすべての鉱山労働者が島の南に移されました-日本の鉱山を育てるために。そして、「13キロ」の地域で最高の石炭を備えた（そしてアレクサンドロフツィーはこれについて多くを理解した）今では記憶に残る鉱山が建設され始めたのは1959年で、著者はこれに直接関与しました。
しかし、残念ながら、これについてはもう知ることができません。
しかし、私たちは他の多くのことについて学ぶことができます。たとえば、アルコボ幼稚園について。この現在は機能していない建物が持っていた驚くべき運命を見てください。
「アルコボ鉱山が閉鎖された後、村の住民の大部分がサハリンの南に連れて行かれたため、庭園も閉鎖されました。反航空機砲手がそこに移動しました。彼らは5つの反航空機銃を持っていました。しかし、撃つために、彼らはどこにも撃ちませんでした。村人は一緒に住んでいました。古いクラブが閉鎖されたので、新しいクラブは解体されてアレクサンドロフスクに運ばれたので、映画館で彼らを見に行きました。兵士の後、幼稚園はしばらく空いていて、地質党「Dalneftgeofizika」によって占領されました。私はサハリンの周りを歩き回り、その美しさを賞賛し、その道徳の厳しさを嗅ぐ機会がありました。遠征隊はアルコボに9〜12か月滞在し、その後コシェボエに移動し、次にノボアレクサンドロフスクに移動しました...
いいえ、ここで私は混乱しました。最初に病院506があり、次に遠征ホステルがそこに定住しました。
建設現場506は鉄道（本土へのトンネルのサハリン側）の建設に従事していた。それで、506の建設現場のすべてのキャンプから、病人と死者がここに連れてこられました。囚人たちは幼稚園の近くに頑丈な木製のフェンスを建て、塔を建て、とげのあるワイヤーを引っ張り始めました。その後、健康な囚人がここから連れ出され、数人が病院に奉仕することになりました。建設現場506の収容所からの死体はすべて病院に運ばれ、1つずつではなくほぼ毎日運ばれたため、一部の囚人の仕事は主に墓を掘り、死者を埋葬することでした。棺桶は、長い箱のような長方形のカットボードでできていました。私が今覚えているように、死者は白い馬に乗った女性によって運転されました。墓には、次の内容のプレートが取り付けられました：行番号など、姓、イニシャル。これが生と死の日です、覚えていません、
GULAG囚人の公式サハリン大量墓について聞いた人はいますか？私ではありません。
なぜ著者を信頼する必要があるのですか？まあ、彼の家が小川の反対側、つまり「庭」の反対側にあったからだとしたら。
「スターリン506の死後、建設現場は閉鎖されました。病院は清算されました。しかし、建物はすぐに使用されました。アレクサンドロフスキー国営農場の鶏舎がそこに作られました。当然、フェンスは保護されていませんでした。これを考慮に入れて、私の進取の気性のある隣人の名前ベロミルツェフは、鳥を狩るためにそこに行くことに適応しました。彼は普通の釣り用フックを取り、餌を餌にしてフェンスの上に投げ、フェンスの後ろで「噛む」のを待ちました。フェンスの後ろにはたくさんの鶏がいたので、通常は長く待つ必要はありませんでした。技術-引っ張る、それだけです。鶏は悲鳴を上げることはできません-喉にフックがあり、羽ばたきはフェンスを乗り越えるのに役立つだけです。したがって、家禽の庭は村人の利益なしには存在しませんでした。しかし、これは大量狩猟の特徴を持っていませんでした。これは原因と考えられます。アマチュアレッスンへ..。「」
そしてさらに、さらに、さらに...歴史、歴史..。
彼女は通常、アルコフスカヤ渓谷を通り抜けました。
1905年の日露戦争？彼女のサハリンの敗北はここから始まりました。ここで、無期限の有罪判決を受けたコビリンスキーが、海からアルコフスキー防衛部隊の後方まで、トレイルに沿って日本人の着陸を導きました（彼女だけでなく、シュラパコフスキーも何度も行き来しました）。それにより、退却を開始しなければならなかったアレクサンドロフスクの擁護者の包囲を脅かし、それは名誉に降伏した。
ああ、アルコフスカヤ渓谷についてもっと多くのことを知ることができます！
だが...
「読者の皆様、未完成の本をお届けしましたことをお詫び申し上げます。仕事が終了した理由は、突然視力を失ったことです。」
そして、そのリリースの年、2019年に、著者は亡くなりました...
「私はまだ州のアーカイブに入ることができますか？ほとんど！年齢は同じではありません。そして、明らかに、1925、1926、1927、1928、1929、1930、1931の新聞に書かれていることはアーカイブに未読のままです。結局のところ、他の愛好家はほとんどいません。そして、私には時間に余裕があります。しかし、私は自分の計画をもっと作ろうとします。」
そして彼はそれをしました。
***
もう一つ。島民、ベテラン、あなたの回想録を書いてください。そして、何も恐れないでください。シュラパコフは、彼自身が笑顔で書いているロシア語のために、2年目に2回滞在しました。「私は特に、ほとんどすべての単語で間違いを犯したロシア語の書き言葉とうまくいきませんでした。正しい決断は、ロシア語のコースを4年生、次に5年生まで繰り返すことです。
彼らは良い先生でした。
