今年最後
2022-12-31 | 日記
コロナで引きこもり続けて、更新する内容も機会も減ってあっという間に大晦日
こじんまりと新しい年を迎える準備
来年はコロナに振り回されない１年、みんなが元気になる１年になることを願います
Nous espérons que le coronavirus sera maîtrisé l'année prochaine et qu'elle sera une année dynamique.
久しぶり
2022-12-08 | 日記
行きつけのレストランで…
コロナでしばらく大変だったようで、明らかに出来合いとわかるものが出てきて、しばらく足が遠のいていました。なんとか持ち堪えてもらったようで、また楽しみにときどき行ってみたいと思います。
Dans un restaurant favori.
