ビオラ

プランターからあふれてきたので・・・

 

 

 

 

J'ai cueilli des fleurs d'alto et les ai insérées dans un vase. 

ただいま在宅中

避妊手術を受けました
抜糸までは居てもらいます(*_*;
　　

 

 

 

 

Un chaton dans notre maison a reçu une opération contraceptive. 

にぎやかになってきました(^^♪

 

次の出番を待ってる千日紅

 

 

 

 

Beaucoup de fleurs fleurissent heureusement.

解禁

やっと面会が解禁になりました(@_@)

3ヶ月以上あいてしまいました。あった途端、笑顔で「何しに来たんぜ・・・」と。

こちらを認識してるかどうかは敢えて聞かず・・・。

少し痩せていたが、食欲もあり、特に体調の悪いところは無いとのこと。

施設の方に、「私たちの言うことを素直に聞いてくれて助かります」と言われた。

お世話になっている身としてはホッとする。

ベッドを汚すことも再々あるようなので・・・。

細かいことで気になるところもあるが、お任せすることにしている。

取り敢えず元気で良かった。

 

 

 

 

Nous sommes allés à la maison de retraite pour la première fois en 3 mois pour voir mon beau-père. 

春の嵐・・・

吹き止まず(>_<)
おまけに霜注意報・・・
朝方には地震(*_*;

それでも、気温は上がっているので、咲きそろいつつあります。

　　

　　

 

 

 

 

 Hier, dans ce quartier, la tempête de printemps a soufflé et, jusqu'au tremblement de terre, c'est arrivé.