午後からはパスタ・パーティ。繁華街の中にある老舗レストラン「Caru’cu Bere」に会場を移しています。19世紀創業の古めかしい建物、名前の由来は「ビールを運ぶもの」、căruţăは馬車。
国外からの招待ランナーも適当に席に着き、わたしたちも知り合いのいるテーブルに適当に混ぜてもらい、文字通り数種類のパスタ(だけ)とソフトドリンク飲み放題。友人のいるテーブルを廻りながらあちらこちらと「は~い、元気?」「どうしてる?」と歓談。
広い店内を廻るうち、北京オリンピックのJAPANの公式ユニフォーム(ミズノ製)を着た選手を発見。胸に日の丸と五輪マークも入っています。でもこの人、ヨーロッパ人。きっとオリンピックのときに日本の選手とユニフォームを交換したんだぁ~
マイダーリンに「気になるわ、気になるわ、オリンピック選手かもね。日本の誰と交換したんだろう?」と話していると、「聞いて来たらいいじゃない。行っておいでよ。」といとも簡単に。
よ~し、行ってみよう~。
陸上競技ファンらしく近づいていって話しかけてみたら(by 英語)、とても気さくに英語で答えが返ってきました。「僕は3000m障害。誰と交換したか、覚えてないよ。」と言いつつも、「君も日本人?日本は良い国だよね、僕、日本の文化に興味あるんだ、特別なものだよね。」と温かい会話。
わたしの英語がルーマニア語交じりになっているのを聞き取って、「君、ルーマニア語を話すの?僕たちは隣の国、モルドヴァから来たんだよ。モルドヴァでもルーマニア語を話しているんだよ。」~「知ってます、知ってます。」とルーマニア語で答えたら急にルーマニア語オンリーの会話になってタジタジ。
はい、そして一緒に写真を撮ってもらいました!わたしも日の丸と五輪マークの入ったTシャツを着てくればよかったぁ~。
その後:
家に帰って北京オリンピックの公式サイトで結果検索してびっくり。堂々のオリンピック選手、3000m障害のファイナリスト、12位。予選で出した8分18秒97はモルドヴァのナショナルレコード。こちらをご参考に。
LUCHIANOV Ion
MDA - Rep. of Moldova
Men's 3000m Steeplechase
ブログで広がる友達の輪!